Translation of "may i get" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Excuse me. May I get by? | すみません 通してください |
| Excuse me. May I get through? | すみません ちょっと通して下さい |
| May I get you some coffee? | チャーリーの話ぶりでは 彼女は毎朝彼に会うとさ |
| Wherever I may go, I will get lost. | 私はどこへいっても迷子になる |
| Wherever I may go, I will get lost. | どこへ行くにしても私は道に迷う |
| May I count on you to get me the job? | 私に職の世話をしてくれますか |
| May I count on you to get me the job? | あなたに頼って 仕事をいただけないでしょうか |
| That may be an ordeal that I should get over. | 避けられない 必ず解かねばならない |
| She may well get angry. | 彼女が怒るのももっともだ |
| Don't get too comfortable. I may call on you before long. | だが呼び出したら来てくれよ |
| You may get a serious disease. | きみはひどい病気にかかるかもしれない |
| He may well get very angry. | 彼がひどく怒るのはもっともだ |
| And your dog may get depressed. | でもレディオヘッドの哀愁的な曲を 聴いたりはしませんよね |
| I won't be getting married this year. In fact, I may never get married. | 今年は結婚しない 実は 一生結婚しないかもしれない |
| You may get it free of charge. | 無料でそれが得られる |
| He may well get angry with her. | 彼が彼女に腹を立てるのももっともだ |
| After that you may get a chance. | Butそれまで行う必要は何もありません しかし 私は彼について多くのことを考えた |
| Then may we get down to business? | じゃ 直接していいか |
| May i? | どうも |
| May I...? | いいかな |
| May I? | 吸っても |
| May I? | あ ちょっと はい |
| May I? | いいかしら? |
| May I ? May I fix one for you? | いや 結構 |
| To get over it, I resolve never to go out with another May. | メイという名の女は鬼門だ |
| They may get part of your credit card, they may get your national insurance number... ...anything they can find. | ...見付け出せたものなら何でも良いのです 窃盗団はこの情報を用いて経済的な信用を得ます |
| He may well get scolded for doing that. | 彼はそんな事をすれば叱られても当然ですよ |
| He may well get scolded for doing that. | 彼はそんなことをすれば叱られても当然です |
| He may well get scolded for doing that. | 彼はそんなことすれば叱られても当然です |
| He may well get scolded for doing that. | 彼がそんなことをすればしかられても当然です |
| Some people read that they may get information. | 情報を得るために読書をする人もいます |
| Come what may, the mail will get delivered. | どんなことがあろうとも 郵便は配達されるだろう |
| You may as well get used to it. | でも慣れた方がいい |
| He may well get scolded for doing that. | そんなことをすれば彼はしかられて当然です |
| Of course, the mileage you get may vary. | 場合にもよりますが いいでしょう |
| Well, you better get somebody over here tomorrow, because I may need some help. | 助けが必要かもしれないから |
| It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck. | そこでシステムは立ち往生かもしれません これは人類が危険な状況にあるという 最大の警告 レッドフラッグです |
| May I eat? | 食べてもいいですか |
| May I begin? | 始めていい |
| May I interrupt? | お話の最中にすみません |
| May I smoke? | 煙草を吸ってもいいですか |
| But may I? | (笑) |
| Please, may i? | 出て...庭に座っていい |
| May I speak? | 言いたい事を 言ってもいいんだな |
| May I speak? | あの 私 発言させてもらってよろしいでしょうか |
