Translation of "may we get" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then may we get down to business? | じゃ 直接していいか |
| We may get to see another side of Ms. Sakura. | 佐倉さんの新たな一面が見れるかもしれない |
| She may well get angry. | 彼女が怒るのももっともだ |
| We may call you. Get his name and address, will you, Bob? | また連絡する 名前と住所を聞いておけ |
| We may. | きっと会えます |
| You may get a serious disease. | きみはひどい病気にかかるかもしれない |
| He may well get very angry. | 彼がひどく怒るのはもっともだ |
| Excuse me. May I get by? | すみません 通してください |
| Excuse me. May I get through? | すみません ちょっと通して下さい |
| May I get you some coffee? | チャーリーの話ぶりでは 彼女は毎朝彼に会うとさ |
| And your dog may get depressed. | でもレディオヘッドの哀愁的な曲を 聴いたりはしませんよね |
| We may not get there in one year or even in one term. | 我々は一年 一期間でさえもそこに到達できないかもしれない |
| You may get it free of charge. | 無料でそれが得られる |
| He may well get angry with her. | 彼が彼女に腹を立てるのももっともだ |
| After that you may get a chance. | Butそれまで行う必要は何もありません しかし 私は彼について多くのことを考えた |
| They may get part of your credit card, they may get your national insurance number... ...anything they can find. | ...見付け出せたものなら何でも良いのです 窃盗団はこの情報を用いて経済的な信用を得ます |
| He may well get scolded for doing that. | 彼はそんな事をすれば叱られても当然ですよ |
| He may well get scolded for doing that. | 彼はそんなことをすれば叱られても当然です |
| He may well get scolded for doing that. | 彼はそんなことすれば叱られても当然です |
| He may well get scolded for doing that. | 彼がそんなことをすればしかられても当然です |
| Some people read that they may get information. | 情報を得るために読書をする人もいます |
| Come what may, the mail will get delivered. | どんなことがあろうとも 郵便は配達されるだろう |
| You may as well get used to it. | でも慣れた方がいい |
| Wherever I may go, I will get lost. | 私はどこへいっても迷子になる |
| Wherever I may go, I will get lost. | どこへ行くにしても私は道に迷う |
| He may well get scolded for doing that. | そんなことをすれば彼はしかられて当然です |
| Of course, the mileage you get may vary. | 場合にもよりますが いいでしょう |
| Different libraries may handle contents differently, but in minidom this is how we get it. | そして次にテキストノードの値を取得します |
| May we go now? | もう行ってもいい |
| We may need it. | 必要だ |
| Foreman, may we go? | 陪審員長 いいでしょ |
| May we see him? | 会えるかしら |
| We eat so we may live. | 我々は生きるために食べる |
| It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck. | そこでシステムは立ち往生かもしれません これは人類が危険な状況にあるという 最大の警告 レッドフラッグです |
| It's in the air that they may get married. | あの２人が結婚するらしいという噂だ |
| They may not get a beat out that album. | 何人かをまとめて撮影するつもりだ |
| I've never done this before. You may get hurt. | やったことがないの |
| We eat so that we may live. | 我々は生きるために食べる |
| We may as well wait. | ぼくたちは待つ方がよいだろう |
| We may as well wait. | 私たちは待った方がよさそうだ |
| so that we may glorify | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| We may not win tomorrow. | 明日は勝てないかもしれない |
| We may not make it. | それは時間とのたたかいです |
| Together, may we journey well. | (拍手) |
| May we come in, ma'am? | 入っていいですか |
