Translation of "maybe both" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe both. | どちらでもないか |
| Maybe some both. | できれば どちらも |
| Maybe we both do. | たぶん お互いに |
| Yeah, well, maybe both. | たぶん その両方だ |
| Maybe they both earned 25. | この線が すべての有効な組み合わせになります |
| Maybe we'll do both cases. | 多くの教科書では |
| Maybe both of these are true. | それぞれの理論に 長所があるからね |
| Maybe we both will. Gayle Marten? | ゲイル マーテン? はい |
| Maybe I should just use both. | たぶん 両方入りそうね |
| Maybe it's a little bit of both. | どちらも正しいのかもしれない |
| Maybe if you put them both there. | 両方置いてくれれば たぶん |
| Maybe at school... since we both... go there. | 学校で だって二人とも 生徒だし |
| Mr. Kimble, I guess maybe we both just escaped. | キンブルさん 私達は二人とも 逃れたと思うわ さよなら |
| Actually maybe we will look at both of them. | aが1 では 方程式は |
| You could maybe add the entry to both hash tables. | 新たな要素が発生する度に 新旧両方のテーブルに書き込むのです |
| My dear commander, maybe you overestimate both Robby and myself. | 親愛なる艦長 多分君は 私とロビーを買いかぶっている |
| Yeah, maybe when we're both a little calm down a little. | えぇ お互いもう少し |
| I thought maybe... well... as we're both on our own, maybe we could have a drink together. | もしよければ ええ お互いに一人だから一緒にどうです |
| Either in algebra or in the brain teaser playlist, or maybe both. | ビデオです 乗馬の将校が 列の後ろにいます |
| After last week... maybe I should give up poker. ( laughs ) ( both laughing ) | すぐ戻るよ |
| Well, actually, they're both divisible by 4, so maybe you don't realize that they're also both divisible by 8. | 気がついたかわかりませんが これは実は両方とも 8 でも割れます ここでは 4 で割ってみましょう |
| But now there's more flaps. So maybe you can fold it both ways. | そう 一方はピンクから青に |
| But maybe using both of these pieces of information, we can solve it. | 問題を解くことができるはずです 列車Aの速度を |
| And maybe some of them might be on maybe both the numerator and denominator is divisible by the same expression. | では まず ここで 分子の因数分解をしましょう |
| But maybe we can if we subtract 2 from both sides of this equation. | この方程式の両側 それでは か |
| Maybe, maybe. | 多分ね |
| Maybe, maybe... | いいかもな... |
| So we don't want this 6x here, so maybe we subtract 6x from both sides. | 両辺から引きます そこで 6ｘを右側から引いて また6ｘを |
| Maybe, just maybe, | 多さ を生むかもしれません |
| Maybe. Maybe not. | あるとも ないとも |
| Maybe,maybe not. | そうかも しれないし そうじゃないかも しれない |
| Maybe, maybe not. | 何とも |
| But this goes for both Seung Jo and Hae Ra. Maybe after they finish their studies | 勉強は結婚の後で出来ないわけじゃないですから |
| Maybe July, maybe June. | その結果には 重要なデータが含まれています |
| Maybe today, maybe tomorrow. | 今日かもしれんし 明日かも |
| Maybe Rangers. Maybe Delta. | レンジャーかデルタがいいです |
| ...well.. maybe... ..maybe the.. maybe model number one. | 恐らく一番のモデルがいいかと |
| Both | 両方 |
| Both! | そうだ |
| Both. | お前たち二人とも |
| BOTH | なんで |
| Both are profoundly involved in both. | 言語能力は左脳に属するというのは事実ではない |
| Both are viable both take off. | この話は また後ほど |
| both of you. Both of you. | 列から外れろ お前ら２人とも 両方だ |
| And maybe, just maybe, saying, | 私が今ここにあるのは |
Related searches : Maybe Maybe Not - Both Both - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe We - Are Maybe - Like Maybe
