Translation of "meaningful experience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gather some meaningful statistics | 有意義な統計データを収集しますName |
| Think about meaningful places. | ワインを飲む時のことを考え |
| Then everything becomes meaningful. | 私には自分を責める理由がない |
| They are, like other young people, negotiating a world with infinite choice, but little culture of how to find meaningful experience. | 無限の可能性がある 世界で生き抜こうとしています ただ 意味ある経験を 見つける方法を知らないだけです 私たちはスニーカーについた チェック印の |
| Any meaningful sort of thing. | でも注目されるのは |
| I actually received meaningful summaries. | 食にまつわるトーク全てを要約して |
| And third, the meaningful life. | これらの３つの生き方のそれぞれについて |
| It seems that relationships that are meaningful or serious are grounded in meaningful experiences. | 有意義な経験が その下地となるのです 私の考えるいくつかの方法 |
| She gave me a meaningful look. | 彼女の態度は意味深長だ |
| which is more meaningful, I think. | 俺には価値のある大切な関係でした |
| So making images meaningful has three components. | 最初は 視覚化することでアイデアを明確にすること |
| I didn't actually get meaningful work done. | そうして気づくのは |
| But how meaningful is this calculation, really? | 私は最近New Yorker 誌に記事を書きましたが |
| It can provide the living meaningful education. | そしてこれは近代医療における 社会問題を解決します |
| Our brains are constantly working, synchronizing what we see, hear, smell, and touch into meaningful experience in the moment to moment flow of the present. | 視覚や聴覚 視覚や聴覚 嗅覚や触角からの情報を |
| I call this process patternicity that is, the tendency to find meaningful patterns in both meaningful and meaningless noise. | 意味のあるなしに関わらず 与えられた情報から 何かパターンを見つけだそうとする傾向のことです この作用がはたらくときに 2種類の間違いが起きます |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| I'd like to do more clinically meaningful dissections. | これからやろうとしていることは |
| Once we figure out a word's meaningful elements, | 現在の英単語の スペリングの存在理由が |
| Secondly, codes are made meaningful by their context. | 他の記号やシンボルとの関係性が わからなければ |
| The input doesn't really have to be meaningful. | 行動の文脈と無関係でも構いません |
| This was what we called the meaningful condition. | 皆 レゴを次々に作っ て |
| It turns out that this score is actually meaningful. | 研究室に被験者を呼び |
| Work engaging in activities that are meaningful and satisfying. | 満足をもたらす活動に従事することです もし周囲の人との関係がうまくいっていて |
| And those judgments can predict really meaningful life outcomes | 誰を採用し 誰を昇進させ 誰をデートに誘うか といったときに 大きく影響するんです |
| What we're after ... is a meaningful and sustainable life. | 革新 創造 変革等は |
| This changes what a meaningful relationship means, doesn't it? | そうだろう 不死の力にはもうひとつの難点がある |
| In the 'Meaningful Condition' there was a nice correlation. | バイオニクルが好きな人は たくさん作り |
| This could be the start of a meaningful relationship. | うまくやって行きましょうね |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| The number of digits which are meaningful in a number. | 有意な桁数 |
| That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. | 以上のことを心に留めたとき |
| And that's actually what we found in the meaningful condition. | レゴに対する愛と 作ったレゴの数との間に とても良い相互関係がありました |
| So how do you establish and maintain a meaningful relationship? | では どのようにして 意味のある関係を築き 維持するのでしょうか それは名刺交換や バーでの出会いで 起こる訳ではありません |
| I want to do something meaningful with my life, Maury. | 人生において 何か意味のあることをしたいんだ |
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
| We got experience | 新コーチ |
| Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
| Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
| I have experience. | 経験で分かるんです |
Related searches : Meaningful Information - Meaningful Contribution - Meaningful Dialogue - More Meaningful - Clinically Meaningful - Meaningful Discussion - Most Meaningful - Meaningful Change - Meaningful For - Meaningful Learning - Meaningful Interaction - Meaningful Conversation - Meaningful Data
