Translation of "meant it well" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I am sure she meant well. | 彼女に悪気はないわ |
well, he meant what he said. | 本気だったわ |
I meant it. | そこに何かあったとしても |
I meant it. | 有難う エニド |
Well, there's 300 people up there, who was it meant for? | 300人の従業員の 誰に宛てた物だ |
I meant it, Glenn. | 本気だったの |
He really meant it. | さらに重大なことに彼は選挙に悪影響を与えるどころか 真逆に作用することを知っていたのです |
Ha. It meant plenty. | 大ありよ |
And I meant it. | 本気だった |
It meant big, great. | 大きいとか偉大という意味だ |
Well, I meant it's a question of values. | 私の価値観はどこか間違ってるの? |
So it actually meant something. | この出来事には 他にも逸話がたくさんあって |
It was meant to be. | 運命なのよ |
It was meant to be. | これでいいんだ |
I thought it meant bullshit. | L' ingression は入るという意味 |
Of course I meant it. | もちろん 言ったわ |
It wasn't meant for them. | 彼らの為の言葉ではない |
It wasn't meant to, asshole. | これも運命さ |
It was meant to maim. | 重症を負わせるのが 目的だ |
I meant it as a joke. | 冗談のつもりで言ったんです |
I meant it as a joke. | それは 冗談のつもりで言ったのだ |
It wasn't clear what she meant. | 彼女が何を言おうとしていたのかははっきりしなかった |
But for us it meant freedom. | クメールルージュの迫害からの自由です |
Do you think she meant it? | ママ本気 |
Sorry... it wasn't meant for you. | くそっ! すみません... |
That meant he didn't like it. | 彼は好きじゃないって事ですよ |
I get it, what you meant. | やっと意味が分かったよ |
And so, Horace Mann, who meant well, built the public school as we know it. | 良かれと思ってのことでした するともっと 教師が必要になります |
The war is not meant to be won. It is meant to be continuous. | 戦争の目的は勝つ事でなく 継続させることだ |
I just meant it as a joke. | それは冗談のつもりでいっただけだよ |
I just meant it as a joke. | それはほんの冗談のつもりで言ったんだ |
I only meant it as a joke. | 単なる冗談のつもりでいた |
I only meant it as a joke. | ほんの冗談のつもりだった |
Actually I meant to present value it. | 私はこれらの数字を現在価値にしましたか |
It meant a connection to the world. | 人々を繋げるものでした |
That meant it was metastasized from somewhere. | 一体どこから |
It wasn't meant to sound that way. | それは考えすぎよ |
Excuse my interference. It was kindly meant. | あなたを思って 好意で言ったのよ |
Oh, then it was meant to be. | やっぱり運命なのね 運命って何? |
It was meant to destroy our resolve. | 私たちの不屈の闘志です |
I understood how you meant it, Jack. | ちゃんと分かってるわ |
It was obvious to all that he meant it. | 彼がそれを本気で言っているのが皆には明白であった |
They called it extended development. It meant you spent | 化学薬品を吸い込み 腕まくりするということだ |
I meant... | 地球接近物体を探し出す宇宙警備として働いています |
That worked really well because it meant that if you were doing, well one because it was a plugin that people could download and use. | なぜかというと 一つの理由として プラグインは誰でもダウンロードして使えるので |
Related searches : Meant Well - Well-meant - It Has Meant - It Is Meant - Mean Meant Meant - It Feels Well - Explained It Well - It Smells Well - Like It Well - Receive It Well - Well, It Depends - It Was Well - Spend It Well