Translation of "mechanic" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Mechanic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Rob's mechanic friend. | ロブの知り合いだ |
He's a mechanic. | 彼はメカニックだ |
He's a mechanic. | 彼は整備士なの |
I am a mechanic. | 私は整備士です |
Tad Crumers' new mechanic. | もっていくところなんだ この |
The mechanic assembled the engine. | 修理工はエンジンを組み立てた |
A skilled mechanic earns decent wages. | 熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ |
You should listen to your mechanic. | そいつの話を聞いていればな |
Me being the mechanic type friend? | ぼくは修理工タイプの友達になるの |
Doesn't he work here as a mechanic? | うちの従業具だね |
Well, Mr. Walker, you are a splendid mechanic. | 私が修道院を出て以来 この車は |
Then we would've had to call a mechanic. | サムはどうして君をおいてるの |
While the mechanic inspected the car we haggled. | メカニックが 車を調べている間... |
And I need to find Jamie, the mechanic. | メカニックのジェイミーとも話したい |
Take it to a mechanic, and get it fixed. | 修理所に行って修理してもらってください |
Our Dad worked as a mechanic over in Jupiter. | 父はジュピター社の修理工でした |
Say, there's a mechanic at the garage over there. | あそこに整備士がいたんだ |
Who's Jamie? Jamie's an old mate from army days. A mechanic. | 軍時代からの仲間で メカニックだ |
For a mechanic, you seem to do an excessive amount of thinking. | 機械にしては 君はあれこれ考える性質らしいな |
He was a master mechanic, and he taught me how to use tools. | 機械のことなら何でも教えてくれたんだよ |
But here's the big deal, sir. I'll bet any quantum mechanic in the service... | しかし 大物はこれです 艦長 量子整備士なら誰だって こいつを |
At a gas station west of Dalhart. They traded with the mechanic for another one. | それが明るい知らせ? |
Can't you see he's a mechanic from a garage? He don't need no help from you. | ガレージの人だ 助けは必要ないさ |
Well, you should go to a good mechanic and have him look at your car, I said. | 腕のいい修理屋に車を見せては と提案しましたが もうした とのことでした |
Frank Wilson and Nate Johnson, who are Frank Wilson is a neurologist, Nate Johnson is a mechanic. | フランク ウィルソンは神経科医で ネート ジョンソンは機械技師です ジョンソンはロングビーチの高校で 機械工学を教えていましたが |
I think they'll probably cost more to fix than they're worth, but then I thought that if I had a mechanic friend | 買った値段より 修理する方が 高くつくと思うけど... でも 私を助けてくれる修理工の... |
lady, you're on the side of the angels, by rights, you shouldn't have called for a mechanic. somebody should have called for a hearse. | 本来なら修理工を 呼んでなかった筈だ 誰かが霊柩車を呼んだ筈だ |
If the mechanic doesn't give it tonight, we'll miss the concert. Tell me the truth, are you scared you'll miss the concert, or Frank? | ライブとフランクの どっちが重要なんだ |
Regardless of whether he grows up to be a marketing manager or a mechanic or a community organizer, that these ideas are useful for everybody. | 機械工や コミュニティーの まとめ役になろうとも このようなアイディアは 誰にでも役に立つものです 言語との比較で 考えてみましょう |
Drive your Tucker to the dumbest mechanic anywhere in the world, and he'll be able to remove the engine and replace it within 20 minutes. | タッカー車なら 世界一下手な整備工にもー エンジンの着脱が なんと20分以内にできます |
When you ordered your car, you believed the front wheels were 100 aligned, but your mechanic made a mistake, and he aligned the wheels a little bit at an angle. | しかし整備士がミスをして前輪を 少し斜めに取りつけたとします 人間にとっては大したことではありません 少し強めに操舵するよう心掛けるからです |
They're made by the gazillions in China and India, and we can source them anywhere in the world, build the chair anywhere, and most importantly repair it, even out in a village with a local bicycle mechanic who has local tools, knowledge and parts available. | 世界中で部品を調達して車いすを作れます 大切なのは 片田舎の村の修理工でも 手に入る工具と部品と知識で |
Related searches : Aircraft Mechanic - Maintenance Mechanic - Master Mechanic - Aviation Mechanic - Service Mechanic - Mechanic Components - Mechanic Properties - Instrument Mechanic - Garage Mechanic - Mechanic Drive - Lead Mechanic - Assistant Mechanic - Construction Mechanic - Mechanic Shop