Translation of "medically unexplained symptoms" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Medically - translation : Medically unexplained symptoms - translation : Symptoms - translation : Unexplained - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Medically no. | 医学的にはノーです |
| Paranormal, unexplained... | 超常的な事件とか |
| Unexplained injuries? | 説明のない怪我は? |
| Medically, she's completely healthy. | 医学上は 健康なのですが |
| Any unexplained weight loss, fevers, night sweats? | 体重減少 発熱 寝汗はどうですか? |
| Speaking medically, I advise you to lose weight. | 医学的に言うと 私はあなたに減量するようすすめます |
| Is the health plan's way medically justifiable? Sure. | 保険の適用範囲の治療は 妥当だと思う |
| Currently judging has been inconsistent, opinion based, unexplained... | 最近の審査法は不思議ばかりだ |
| My dear, there is much that is unexplained. | まあ 不可解なことはたくさんある |
| It's basically symptoms. | ということは症状の発現によって表現されるのです |
| My withdrawal symptoms... | 早くしてくれ 禁断症状が... |
| What are the symptoms? | どのような症状ですか |
| We know the symptoms. | 市街地の空洞化 |
| All symptoms of meningitis. | このポンコツが持ちこたえるのを 祈った方がいい |
| The symptoms were striking. | 死因が印象的なのだ |
| They had physical symptoms. | 肉体的症状もありました |
| Something for our symptoms. | Something for our symptoms. |
| At present it is medically impossible to cure this disease. | この病気を治すことは今のところ医学的に不可能だ |
| I mean, you're my therapist. Is that even medically legal? | 何でそんなことができるの |
| What symptoms do you have? | どんな症状がありますか |
| It doesn't show any symptoms. | 通常の症状は本当に一般的な 腹部痛などの症状です |
| Any other symptoms besides headaches? | 時には私の耳リング _私は寒いです そして 私は眠くなってきてください |
| The output are our symptoms | 痛みはあるか がんは成長したか 膨張感はあるか 等 |
| long before the symptoms emerge. | もっと重要な事は 初めにお話したことです |
| Thanks. What are her symptoms? | 他に症状は |
| How are you? Your symptoms? | どうですか 調子は |
| You know the symptoms well. | 君に説明は不要だな |
| Initial symptoms include nausea, dizziness, | 最初の症状は めまい それから腹の気持ち悪さ |
| Ever witness the symptoms firsthand? | 直に兆候を見たのか? |
| To give you the symptoms. | 病が進行中だ |
| Any headaches or lingering symptoms... | 頭痛や何らかの症状... |
| How do we measure and monitor behavior in a medically meaningful way? | モニターしたら 医療的に 最も有意義か という課題に取り組んできました 電話のことを考えてみましょう |
| They were symptoms of the earthquake. | それらはその地震の前兆だった |
| We see all the same symptoms. | 四肢と同じ症状が声帯にも見られます |
| I mean, I've got the symptoms. | パーキンソン病は年とともに進行して |
| Well, the altitude exacerbated my symptoms. | 医者のいるボルチモアに引越して |
| Other symptoms Disappointment as a lifestyle. | がっかりするくらいなら 失望した状態で暮らす方がうんと楽です |
| Her symptoms are gone, she's 100 . | 症状は治まりました |
| Are you feeling any other symptoms? | 他に何か症状は感じますか |
| Pandorum, you ever felt the symptoms? | パンドラム症の兆候を感じましたか? |
| You're the one with the symptoms. | 終わりにする |
| Well, those symptoms won't last long. | すぐに直るさ |
| Archaeologists found these unexplained markings and ancient runes all over the world. | 考古学者が世界中の遺跡で この謎のマークを発見している |
| One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms. | 初期の自覚症状としては 排尿障害がありますが 多くの場合 はっきりとした症状がありません |
| A lot of people don't know that Alzheimer's actually has physical symptoms, as well as cognitive symptoms. | 身体症状があることを多くの人は知りません |
Related searches : Unexplained Fever - Unexplained Bleeding - Remain Unexplained - Unexplained Variation - Unexplained Death - Unexplained Reason - Unexplained Loss - Unexplained Pain - Medically Approved - Medically Relevant - Medically Certified
