Translation of "meet our needs" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する
We cannot meet your needs.
我々はあなたの要求には応じられません
label and chat areas to meet your needs.
何もしなくても自動的に調整されていきます
It is continuing to meet the customer's needs.
レガシーコードにお金を払う そして それがとんでもない失敗とはいえないでしょう
I could have drawn this little bit better, but I think this will meet our needs.
いちおうこれで行きましょう いいですか
Meet our marketeers.
8割以上の人は 6秒かかりますということで
This new bus service will meet the residents' needs.
この新しいバス便は住民の要求にかなうでしょう
They're trying to meet the same needs of significance.
持っている地図が違います
She needs our help.
彼女はこちらから助けてやる必要がある
It meets our needs.
開発し分析しテストし
We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden.
私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです ジニーン ありがとうございました
And if your needs and our needs don't mesh...
それでも互いに合わないなら
Meet our chemist, Harriet.
化学反応が早く進めばいいのにと 思っています
Lord Arathorn needs our help.
裂け谷に行くか
They all came into being to meet the needs of industrialism.
科目の優劣は2つのことから決められました
These first four needs, every human finds a way to meet.
自分に嘘をつこうと 人格を分裂させる必要があろうと
So 7 meet our constraint.
つまり この問題の 5の倍数の数を選ぶ確率は 12分の7です
Come and meet our guests!
了 強い
Does not meet our standards.
基準に合わん
Meet Louise, our new chambermaid.
新しいルームメイドのルイーズよ
What could be our real needs?
静寂かも知れません
Our company's first priority is meeting our customers' needs.
当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております
Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability.
学校は能力に関係なく すべての児童のニーズに応えることが期待されている
That's enough energy to meet the daily electrical needs of 200 American households.
日々の電力需要を満たすのに 十分なエネルギーです さあここにグリッドに組み込める貯蔵電池があります
We want to service your needs and help you to respect our needs.
君のことを大切に 君も私達を大切に
Our factory needs a lot of machinery.
我々の工場にはたくさんの機械が必要
In many parts of the world, there's not enough food to meet everyone's needs.
みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が 世界各地にある
In many parts of the world, there isn't enough food to meet everyone's needs.
みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が 世界各地にある
This offer does not meet our requirement.
この申し出は われわれの要求を満たさない
This work does not meet our requirements.
この仕事はわれわれの必要条件を満たしていない
Today we'are gonna meet our loving fans
Let's go!
We'll meet our climate deadline, avoiding catastrophe.
そうそう この人たちも数億ドル取引の仲介料を得るわ
Your system isn't suited to our company's needs.
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません
Oh, don't worry, our child needs to help.
いいえ それでも
In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.
みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が 世界各地にある
We've built Evernote Business to better meet the needs of these individuals and their companies.
EvernoteはWindows Mac Android iPhone タブレット Web等の全プラットフォームに対応しています
Our eyes should meet when we shake hands.
握手をする時には 視線を合わすべきだ
These convenient goods will meet our customers' demands.
これらの便利な商品は私達のお客様の需要を満たすだろう
And how many of those meet our constraints?
ええ まずこれがそうですね ここにあるのが 表が2つという我々の制約に適っています
The city is running late. It needs our help.
僕達の団結こそが彼らの唯一の希望...
If we could convert 0.03 percent of the sunlight that falls on the earth into energy, we could meet all of our projected needs for 2030.
エネルギーに 変えられたなら 予想される2030年における 需要をすべて賄えます 現在それができないのは ソーラーパネルが重く
We participated in the athletic meet of our company.
われわれは会社の運動会に参加した
Tom always looks away shyly whenever our eyes meet.
トムは私と目が合うたびに恥ずかしそうに目を伏せた
We used to meet on our way to school.
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた

 

Related searches : Meet Needs - Our Needs - Meet Individual Needs - Meet Growing Needs - Meet Compliance Needs - Meet User Needs - Meet Her Needs - Meet Financial Needs - Meet Its Needs - Meet Human Needs - Meet Evolving Needs - Meet Business Needs - Meet My Needs - Meet Customers Needs