Translation of "meet your match" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Match - translation : Meet - translation : Meet your match - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To match your head. | 頭ならすでに |
| Your words don't match your actions. | 君は言行不一致だ |
| Your words don't match your actions. | お前言ってることとやってることが違うじゃん |
| Meet your maker. | 死ぬんだ |
| Meet your daughter. | あなたの娘よ |
| You have met your match. | とうとう強敵が現れたわね |
| Trying to match your face. | あなたの顔と見比べてね. |
| I face death in the hope that when you meet your match you will be mortal once more | 願わくば あなたが再び死すべき存在となるよう |
| That's why your looks don't match your music | そんなんだがら見がげど歌が 全然合わねんだべ |
| I'll bet all your shoes match. | もちろん 皆がそれを受け入れています |
| Who else could match your wisdom? | ところで お前は若い勇士を 利用するほど利口だが |
| Your Patsak said a whole match. | あの男は1本だと |
| And meet your friends. | ずっと家にだけいたら 面倒なの |
| Right now your actions do not match your words. | 今 皆さんの行動は言っていることと一致していません |
| A perfect match for your mountain holidays | 冬山での休日にぴったりのテーマName |
| Your match is about to go out. | お前のマッチはもうすぐ消える |
| We cannot meet your needs. | 我々はあなたの要求には応じられません |
| We cannot meet your demands. | ご要望には応じられません |
| I wanna meet your family. | 家族に会わせろ |
| Come meet your Fourth Aunt. | 四おば様へご挨拶を |
| Prepare or meet your doom! | 備えよ それとも破滅の運命か |
| Match | 属性 |
| Match | マッチ |
| Did that hotel meet your expectations? | そのホテルはあなたの期待通りでしたか |
| I'll try to meet your wishes. | ご希望にそうように努力します |
| Ladies and gentlemen, meet your cousins. | ここは 野生のボノボが暮らす |
| Yizhen, come meet your Fourth Aunt. | 早く イーゼン 四おば様にご挨拶なさい |
| When'd you meet your boyfriend, Whistler? | どこで ウイスラーと最初に会った? |
| Your mother wanted to meet her. | 君の母親は会うことになってた |
| He wanted to meet your father. | 彼はあなたの父に会いたかったんだわ |
| Does that meet with your approval? | 君の許可が 必要か? |
| No items were found that match your search pattern. | 検索式にマッチするものは見つかりませんでした |
| Your challenge is, can you match what we achieved? | どうも ありがとう |
| That 94 percent is your match percentage with B. | あなた方が付き合った時に |
| Make sure those all match what your code produces. | ではこのmeasurementsのいくつかを ノイズのある観測に変えましょう |
| You can paint a hive to match your home. | お宅の中に巣箱を隠すこともできます |
| Your kung fu is no match for my rockets. | そのカンフーで オレに勝てるか |
| I was no match for your mother in combat. | ママには勝てない |
| I'll never fail to meet your expectations. | 必ず期待にこたえてみせます |
| I'm sorry I cannot meet your demand. | 残念ながら私は君の要求を満たせません |
| I'd like to meet your older sister. | あなたのお姉さんに会いたいです |
| I m sorry I couldn't meet your expectations. | ご期待に添えず申し訳ございませんでした |
| Now you should go meet your mother. | ゴールデンボウ軍が到着する前に |
| You will meet your British friends there. | あなた方はそこでイギリス人の 友人に会うでしょう |
| I'll meet you at your mother's house. | 君のお母さんの家だ |
Related searches : Meet And Match - Your Perfect Match - Match Your Skills - Match Your Search - Match Your Taste - Match Your Schedule - Match Your Budget - Match Your Style - Match Your Needs - Find Your Match - Match Your Expectations - Match Your Requirements - Match Your Demand - Match Your Price
