Translation of "meeting you personally" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll personally visit you. | 私が直接あなたを訪問します |
| I'll personally visit you. | 私が直接お伺いします |
| Personally? | 個人的に |
| It's whatever moves you personally. | あるいは ある人々 |
| Me, personally, | 私と준호はロブスターが好きなんですよ |
| You personally vouch for this guy? | 君が保証するかね |
| Not you personally Even personality came after you. | 個性にすら先行して 君は在る |
| Not you, personally. Even personality came after you. | 個性にすら先行して 君は在る |
| Nice meeting you. | 僕もです |
| You take it personal. You take your dance personally. | 人は他人に お前のダンスはまだまだダメだ と 言われて初めて 自分の事を見つめ直す |
| John began trade personally. | ジョンは自分で商売を始めた |
| Don't take it personally. | 個人的な話に受け取らないで |
| Now, personally, I think | 私が初めてではないと思われます |
| I personally made flamethrowers. | ４階建ての高さがある投石器も 作りました |
| Yes, to me personally | すべて個人の道徳観次第であって |
| What can you do? You can personally get carbon neutral. | ClimateCrisis.orgやCarbonCalculator.comに行けば |
| Fancy meeting you here! | こんなところで君に出会うとは |
| Fancy meeting you here! | こんなところで君に会うとは |
| Fancy meeting you here. | こんなところで会うなんて思いもしなかった |
| You have a meeting. | In control again. |
| Great meeting you, Carl. | どうも カール |
| Now, obviously you can't personally interview all of those | バーチャルに調査することになります |
| Besides, he also wants to speak to you personally. | そうドアを開いてください 彼は混乱を許すのに十分良いだろう |
| You find something that's personally important to him and you squeeze. | あなたは彼に個人的に 重要である何かを見つける あなたが絞ります |
| Personally, I think you're right. | 個人的に あなたは正しいと思う |
| Personally, I liked this one. | 私はこれが気に入りました |
| I've experienced it personally myself. | 長年怪我続きでしたが 40代前半にシューズを捨てると |
| SR And for me personally, | 皆が好ましいと思われる |
| Personally, I don't remember this. | でね 僕は色々フレクシブルで いろんな人の言うことを聞くけど |
| I'm gonna handle this personally. | 私自ら指揮を執る |
| Personally as well as professionally. | 個人的にだけでなく 専門的に _ |
| Are you meeting someone here? | 君は誰かとここで出会うの |
| Are you meeting someone here? | ここで待ち合わせをしているんですか |
| It's been nice meeting you. | 会えて嬉しかったです |
| Hello. Fancy meeting you here. | やあ こんな所で会うとはね |
| I remember meeting you somewhere. | どこかであなたにお会いしたのを覚えています |
| I remember meeting you before. | 私は以前あなたに会ったことを覚えている |
| You should've attended the meeting. | 君は会合に出席すべきだったのに |
| You should've attended the meeting. | 君はその会合に出席すべきだったのに |
| I'll never forget meeting you. | 君に出会ったことを決して私は忘れません |
| I'll never forget meeting you. | 君に会ったことを私は決して忘れません |
| You had a marriage meeting? | ああ |
| Good night. Nice meeting you. | おやすみ 会えて良かった |
| Personally, I think you two are the weird ones here. | 誰でもいいから刺した |
| Well, I appreciate you coming by to tell me personally. | 個人的に教えて いただいて どうも |
Related searches : You Personally - Welcome You Personally - Personally To You - Thank You Personally - With You Personally - For You Personally - You Personally Are - Know You Personally - Do You Personally - Meeting You - For Meeting You - Meeting You Guys - Meeting With You
