Translation of "meets my needs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It meets our needs. | 開発し分析しテストし |
| It's only a small house but it meets my needs perfectly. | それはほんの小さな家にすぎないが私の要求を完全に満たしている |
| So maybe, I'm going to use this 100,000 to buy a simple house that meets all of my needs. | 私のニーズを満たしている住宅の購入に費やすでしょう シンプルな家を建てるとしましょう |
| And it's like legacy code It meets customers' needs, but it's easy to evolve. | かつ進化が容易です 進化はソフトウェアが長く存在するためのカギであり |
| My car needs repairing. | 私の車は修理が必要だ |
| My car needs washing. | 私の車は 洗う必要がある |
| My bicycle needs fixing. | 私の自転車は修理の必要がある |
| My bicycle needs fixing. | 私の自転車は修理する必要が有る |
| My bicycle needs fixing. | 私の自転車は修理しないといけない |
| My bicycle needs fixing. | 私の自転車は修理が必要です |
| My watch needs repairing. | 私の時計は修理する必要がある |
| My watch needs mending. | 私の時計は修理の必要がある |
| My house needs major repairs. | 我が家は大修理が必要だ |
| My Portuguese pronunciation needs work. | これが古いxの値を覆い隠します |
| He meets his girlfriend Saturdays. | 彼は彼女に土曜日ごとに会っている |
| My grandfather always needs a cane. | 私の祖父はいつも杖が必要です |
| My cassette tape recorder needs fixing. | 僕のテープレコーダーは修理しなくちゃいけない |
| He needs to follow my advice. | 彼が私の忠告に従うことが必要だ |
| My watch needs to be repaired. | 私の時計は修理が必要だ |
| My watch needs to be repaired. | 私の時計は修理の必要がある |
| My clock needs to be fixed. | 私の時計は修理の必要がある |
| The committee meets twice a month. | 委員会は月に２回開かれる |
| The committee meets today at four. | 委員会はきょう４時に開かれる |
| He meets his girlfriend on Saturdays. | 彼は彼女に土曜日ごとに会っている |
| The class meets once a week. | その授業は週一回あります |
| Our job now meets the requirements. | 信用も満たしているとして |
| Our credit now meets the requirements. | 家を買う事が出来る様になりました |
| Here's where she meets Prince Charming | 乙女が未来の夫の 王子に出会う場面 |
| The house exactly corresponds with my needs. | その家は私の要求にぴったりだ |
| My husband's working late. He needs this. | 持って行ってくれる? はい |
| The mathematician said My needs are modest. | チェスボードの最初のマスに 小麦を１束おいてください |
| He flirts with every woman he meets. | 彼は出会うどの女性ともいちゃつく |
| He makes friends with everybody he meets. | 彼は会う人と誰とでも親しくなる |
| He makes friends with everybody he meets. | 彼は会う人とは誰でも親しくなる |
| The river meets another below this bridge. | 川はこの橋の下流で別の川と合流する |
| Or I should say, meets the ear. | 同時通訳のあいだ |
| The connectome is where nature meets nurture. | 考えるという行為だけでも |
| The connectome is where nature meets nurture. | そして それはきっと真実です |
| That house is not satisfactory for my needs. | その家は私の要求を満たしていない |
| And maybe my discovery needs to be added to or maybe it needs to be changed. | 私の発見だって追加や修正が 必要かもしれません 最近 こんな素晴らしい発見をしました |
| And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs. | ほかの必要性のために制限されることがあると理解しなければいけません この18分間のスピーチというのは とても興味深いですね |
| There's more to this than meets the eye. | 裏には裏がある |
| And there she meets that... teacher. Valmiki. Valmiki. | それでラーマヤナを書いたと |
| The murderer meets Rogers outside and kills him. | 殺人者はロジャースと 外で出会い殺した |
| In fact, there's no diet on Earth that meets basic nutritional needs that won't promote growth, and many will make you much healthier than ours does. | 成長させない物は存在していない そして西洋食事と違う食べ方にしたら逆により健康的になる事が多い 充分に栄養を取るために動物性食品を食べているんじゃなくて |
