Translation of "meets our expectations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It meets our needs. | 開発し分析しテストし |
| Our job now meets the requirements. | 信用も満たしているとして |
| Our credit now meets the requirements. | 家を買う事が出来る様になりました |
| She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待通りに成長した |
| She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待にこたえた |
| It's about our beliefs and expectations. | 手当ての文化的意味合いにも関わります |
| His response was contrary to our expectations. | 彼の返事は私達の期待に反するものだった |
| The result fell short of our expectations. | その結果は私たちの期待に反した |
| The result fell short of our expectations. | その結果は私たちの期待には及ばなかった |
| The result fell short of our expectations. | その結果は我々の期待に添えなかった |
| In each instance, our expectations are defied. | どちらもストーリーが予期せぬ展開をします |
| I realized love won't obey our expectations. | 愛は人の期待を 裏切るものだと悟ったの |
| Your work didn't come up to our expectations. | 君の仕事は私たちの期待に添わなかった |
| He failed to come up to our expectations. | 彼は私達の期待に添うことが出来なかった |
| He raised our expectations only to disappoint us. | 彼は私たちの期待をおおいにかきたてたが 落胆させただけだった |
| The athletes fell far short of our expectations. | 選手たちは期待はずれだった |
| Everything will be within the context and our expectations. | ひとつの見方はこうです |
| It has grown beyond any of our wildest expectations. | 世界中でおよそ2,500 の TEDx イベントが開催され |
| And we keep setting our expectations higher and higher. | 実際 私たちは貧困の意味を 再定義しています |
| It raises our expectations of everybody in the world. | 宇宙に出て行く意義が正当化されるのです |
| The view from the mountain top far surpassed our expectations. | 山頂からの眺めは 期待をはるかに上回るものだった |
| His new book did not come up to our expectations. | 彼の新作の本はわれわれの期待に応えなかった |
| The result of the examination fell short of our expectations. | その試験の結果は我々の期待に添わなかった |
| Expectations... Expectations... of future prices. So let's say... | 製品の価格の変化を見てみましょう |
| So after we had Declan, we kind of recalibrated our expectations. | 自分たちの期待値を計り直しました 再度同じことをやりきれるだろうと思ったし |
| Pro speras, speras, hope in accordance with our hopes and expectations. | 繁栄は我々の希望と期待に応じます 皮肉なことに |
| And actually that meets our constraints, but we won't go there just yet. | それは この標本空間の一つのメンバーです 一つ目のサイコロが1で 二つ目のサイコロも1 |
| He meets his girlfriend Saturdays. | 彼は彼女に土曜日ごとに会っている |
| Number one high expectations. | 生徒達が理工学分野で成功するには 学問的素養があり |
| Third escalation of expectations. | これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが |
| The committee meets twice a month. | 委員会は月に２回開かれる |
| The committee meets today at four. | 委員会はきょう４時に開かれる |
| He meets his girlfriend on Saturdays. | 彼は彼女に土曜日ごとに会っている |
| The class meets once a week. | その授業は週一回あります |
| Here's where she meets Prince Charming | 乙女が未来の夫の 王子に出会う場面 |
| Always on the look out for things that might be different for our expectations. | 物事を場合に乗じて判断し 暗示された意味 隠喩 身振り 顔の感情表現などを理解する |
| If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders. | 貴社の製品の品質が顧客の要求に合ったら 定期的に注文したいと思います |
| I couldn't meet his expectations. | 私は彼の期待にそえなかった |
| This job fulfils my expectations. | この仕事は私の期待にかなうものだ |
| And they have high expectations. | ハードルが高いです |
| It changes expectations of quality. | 一度カウント ベイシーや ベニー グッドマンを聴いたら |
| He flirts with every woman he meets. | 彼は出会うどの女性ともいちゃつく |
| He makes friends with everybody he meets. | 彼は会う人と誰とでも親しくなる |
| He makes friends with everybody he meets. | 彼は会う人とは誰でも親しくなる |
| The river meets another below this bridge. | 川はこの橋の下流で別の川と合流する |
