Translation of "menacing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Menacing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( menacing theme playing ) | 殺したのを覚えてないのかも ばかな 他の時は ? |
| menacing orchestral music playing | オーケストラ演奏 バカの為の銀河の反乱手引き |
| Thunder rolled with menacing crashes. | 雷が今にも落ちそうな激しい音でごろごろと鳴った |
| We'd better hurry. ( menacing theme playing ) | 言うことを聞くべきだったな ベンソン |
| Who's there? ( menacing theme playing ) ( loud thud ) | どうも こんにちは |
| Look at anger itself. It looks very menacing, | それは非常に恐ろしげに沸き立つモンスーンか雷雲のように見えます |
| The motel he'd never heard of seemed menacing. | だが見たことのない砂漠で 答が見つかりそうだった |
| There won't be any trouble. ( menacing theme playing ) ( gun clicks ) ( laughs ) | ほらね あなたを守るわ |
| Menacing and creepy that you with the Eagle every Friday night. | そうよ お得意じゃない |
| He's The house. He's all right. ( siren blaring ) ( menacing theme playing ) | 警察か? |
| Just so you don't touch it. ( menacing theme playing ) You need anything else? | 他に何か用か? |
| Although the title is a bit menacing, all we're really going to do is color words. | 単に言葉に色をつけることをします |
| As a little retaliation with a just ever so slightly menacing message (Laughter) on the back of the shirt. | 心なしか敵意が感じられるメッセージを 笑 犬が多すぎてレシピが足りない Tシャツの後ろに入れました |
| And nature is spread out all around us and it's not a menacing nature it's a beautiful cultivated nature | 脅迫的な自然ではなく 美しく洗練された自然です 陽気な鳥でいっぱいで |
| But when we went to speak with her, when we took this photograph, the slaveholders were still menacing us from the sidelines. | まだ奴隷主がいて 私たちを傍から威嚇していました 奴隷主たちには変化がなかったのです |
| And goes to a kid's birthday party and he turns, I was suppose to turn towards camera and be really menacing and creepy. | カメラのほうにゆっくり回るのよ こわくて気持ちわる い感じでね あんた毎週金曜イーグルでそんな感じよ |
| Now essentially, this represented taking an aggressive stance towards my own mind, a kind of psychic civil war, and in turn this caused the number of voices to increase and grow progressively hostile and menacing. | an aggressive stance towards my own mind, a kind of psychic civil war, and in turn this caused the number of voices to increase |
| Now essentially, this represented taking an aggressive stance towards my own mind, a kind of psychic civil war, and in turn this caused the number of voices to increase and grow progressively hostile and menacing. | 心理的内戦の様な 攻撃的スタンスを取るようなもので 心理的内戦の様な 攻撃的スタンスを取るようなもので その結果 声 の頻度は増え |
| Now, at first, this was very difficult to believe, not least because the voices appeared so hostile and menacing, so in this respect, a vital first step was learning to separate out a metaphorical meaning from what I'd previously interpreted to be a literal truth. | not least because the voices appeared so hostile and menacing, so in this respect, a vital first step was learning to separate out a metaphorical meaning |
| Now, at first, this was very difficult to believe, not least because the voices appeared so hostile and menacing, so in this respect, a vital first step was learning to separate out a metaphorical meaning from what I'd previously interpreted to be a literal truth. | 声 は敵意に満ちていたからです ですから重要な第一歩は 声 の意味することを |
| And beset not every highway menacing and turning aside from the path of Allah those who believe in Him, and seeking to make it crooked. And remember when ye were small, and He thereafter multiplied you and behold what like was the end of the corrupters. | あなたがたは 旅人を脅かすために どの路上でも待伏せしてはならない また信じる者をアッラーの道から妨げたり 曲げ ようとし てはならない またあなたがたは少数であったが かれが 如何に 数多くなされたかを思いなさい また悪を行ったものの最後がどうであったかを見なさい |
| I was becoming fanciful in the midst of my industrious scribbling and though, when the scratching of my pen stopped for a moment, there was complete silence and stillness in the room, I suffered from that profound disturbance and confusion of thought which is caused by a violent and menacing uproar of a heavy gale at sea, for instance. | 私のペンのスクラッチが一瞬停止し 完全な沈黙があったと 部屋の静けさは 私はそれに苦しんで 暴力によって引き起こされる著しい障害と思考の混乱と |
Related searches : Menacing Look - Menacing Force
