Translation of "mentally stimulating" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was mentally troubled. | 彼は精神的に病んでいた |
| He is mentally handicapped. | 彼には精神障害が有る |
| I'm not mentally ill. | 私は入所して何年になるか 聞きました |
| You are mentally deranged. | 混乱している |
| A stimulating new book attracts attention. | 刺激的な新刊書が注目をひく |
| You must be mentally exhausted. | 君はきっと精神的に疲れている |
| Dr. Lindstrom was mentally ill. | 被害妄想的と言っていい |
| People suffer mentally and physically. | 私たちは 現地へ行き 学生ボランティアと一緒に |
| Not only physical, but mentally. | 筋肉の強さではなく 人間としてだ |
| There are stimulating environments you walk in. | みんなクリエイティブであることが 当然とされていました |
| You're testing your ideas, you're stimulating each other. | それが成功の秘訣です |
| God, I am so mentally challenged. | 私って馬鹿 |
| Lack of stimulation often leads to self stimulating behaviors | 手をヒラヒラさせたり 前後に揺れたり |
| He was there physically, but not mentally. | 彼は心ここにあらずという感じだった |
| He mentally visualizes your field of fire. | 死のゾーンは サッカーのフィールドのサイズです |
| He suits a ballplayer mentally, too, physically, too. | 彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している |
| He's doing this because he's still mentally unstable. | 時間が経過したとき 彼は良いでしょう |
| Actually, it's a place for mentally disturbed children. | 今21歳なのにまだそこにいる |
| Physically, mentally, you've got to push, push, push. | 恥や自信の無さは 押し出そう |
| I have a stimulating relationship with Dr. Poole and Dr. Bowman. | プール ボウマン両博士とも 刺激を受け合う関係です |
| I want to become both physically and mentally stronger. | 体力的にも精神的にももっと強くなりたい |
| I'm glad I was caught. I was mentally deranged. | 逮捕されてよかった |
| This policy is sure to go a long way towards stimulating business. | この政策は 景気を刺激するのにきっと大いに役立つであろう |
| I have a lot of friends to support me mentally. | 私には精神的に支えていてくれる友人がたくさんいる |
| I wasn't really mentally ill, it was some terrible mistake. | 私のモットーは 薬が減らせば欠陥も減る でした |
| They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. | 精神的に移動させるのです ボタンをクリックすると |
| It was the most fun, the most stimulating group I've ever worked with. | 給料をもらって毎日ディズニーランドに 行くようなものでした |
| But if we manage not to be frightened by it, it's also stimulating. | ボストンで感じたことですが いらだちが刺激になりました |
| And this is what I discovered in Boston that frustration was very stimulating. | 当時 祖母は 私の身の振り方を |
| Otherwise, mentally, you wouldn't be able to get through the day. | しかし何か新しいことを しようという時は |
| We don't know the needs of the elderly, the mentally ill. | このように 非常に重要な問題や |
| Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself? | 精神的に自虐することになるぞ と言ってくれました そんなことで 二人で勉強しました |
| For my next number (Laughter) while I mentally recharge my batteries, | 笑 私がここで精神的に充電している間に 皆様に1つ質問があります |
| I will mentally return to childhood and do it all over again. | 童心にかえってもう一度やり直しましょう |
| Here are three guys synthesizing happiness. I'm better off physically, financially, mentally ... | '何ひとつ後悔はない 栄光のある経験をしたと思っている |
| I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure. | 精神的にも参っていて 自分を敗者だと思っていました この探検行のために膨大な借金を抱えながら |
| I wanted to meet interesting and stimulating people of an ancient culture and kill them. | 古い歴史と文化を持つ 豊かな民に会いたかった そして殺すわけ |
| Women who claim to love Disney films are, in most cases, suffering mentally. | ディズニー好きを公言している女は 多くの場合精神を病んでいる |
| And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it. | その時に背側皮質視覚路が作動します |
| use it or lose it applies, so you want to stay mentally stimulated. | いつも精神的な刺激を受けてください みなさん 今日は私の話を聞いたのですから |
| People around the world are getting better medicine but mentally, we're falling apart. | 精神的に参っています 世界保健機関の推定によると |
| Nothing is more nourishing, more stimulating to an active, inquiring mind than being surprised, being amazed. | 驚くことや感心することを 最大の糧にして そこから刺激を受けます だからこそみんなTEDに来ているのですよね |
| I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way. | '肉体的にも経済的にも 感情的にも精神的にも ほぼ全てにおいて向上した |
| She's what I know today to be mentally ill, higher functioning at times than others. | シェイラは知的障害があったのです 彼女をひどく侮辱してから |
| When a doctor examines you, all he's doing is mentally referencing what has been learned. | 腕に癌があるかも知れないと思って他の医師のところへ行くと |
Related searches : Stimulating Environment - Stimulating Effect - Stimulating Discussion - Stimulating Experience - Stimulating Factor - Thyroid Stimulating - Stimulating Job - Growth Stimulating - Stimulating Questions - Stimulating Read - Stimulating Challenge - Stimulating Presentation