Translation of "merit medal" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Medal - translation : Merit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I lost my medal.
メダルが無くなってる
But the idea has a merit. The idea has a merit.
アパチャンをご覧ください 残念ながら彼はもういません
Chris, is that medal authentic?
本物のメダルだね
In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
オリンピックでは金メダルが1位 銀メダルが2位 銅メダルが3位だ
If these differences are the difference between an Olympic medal and a non Olympic medal.
メダリストと非メダリストの違いならば 我々の研究が進むと同時に
Does she have any merit?
彼女にはなにかとりえがありますか
Naivete is his only merit.
天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな
He made a medal of gold.
彼は金でメダルを作った
Carl showed me the gold medal.
カールは金メダルを見せてくれた
There's a medal on your antler.
勲章が角に
An aim not devoid of merit.
やった と 自慢できるものを
The committee bestowed a medal on him.
委員会は彼にメダルを授けた
Roy fastened the medal with a pin.
ロイはそのメダルをピンで止めた
He's been awarded a gold medal once.
彼はいちど金メダルをもらったことがある
His brave deeds brought him a medal.
その勇敢な行為で彼は勲章を貰った
There is little merit in this plan.
この計画にはあまり価値がない
His brave action is worthy of a medal.
彼の勇敢な行為は勲章に値する
We congratulated him on winning a gold medal.
彼が金メダルを取ったことをわれわれは祝った
I bought a commemorative medal on my trip.
旅行で記念メダルを買いました
Nobel Prize. He's got the Congressional Medal of
彼の偉業は これら全てに値します
And so that was this year's gold medal.
これは人間の身長の約4倍
There's little merit in asking him for help.
彼に助力を求めてもあまり役に立たない
I got a merit badge in first aid.
ヒステリーの女についてはどう?
They awarded him a gold medal for his achievement.
彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した
I won a gold medal and as a result,
おかげでニューヨークのリンカーンセンターで ソロを踊ることになりました
But a hero's medal isn't enough when you're alone.
だが 死んだ父に 勲章を贈られても空しいものさ
At the meeting I pointed out the plan's merit.
会議ではその計画のメリットを指摘しました
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
魅力は見る目を打つが 真価は魂を勝ち取る
Today awarded posthumous Order of Conspicuous Merit 2nd class.
本日 2級特別功労賞を 遺贈される
She fastened the medal on the lapel with a pin.
彼女はそのメダルをピンで襟にとめた
The Japan team won the gold medal in the game.
日本チームはその試合で金メダルを獲得した
It was the first gold medal that she had won.
それは彼女がとった最初の金メダルだった
He's given a little bottle massage, a little bottle medal.
メダルをあげたり 次は何をしたいですか と聞くと
General Beaumont, hero of two wars. Give him another medal.
業績の結果を教えてやろう
O Lord! What did they give you a medal for?
何で表彰されたの
Here lies John Rambo, awarded the highest medal of honor.
ジョン ランボーここに眠る 名誉勲章を授かり
Lo! those who merit paradise this day are happily employed,
本当に楽園の仲間たちは この日 喜びに忙がしい
The general said to the brave man, You deserve a medal.
将軍は勇者に 君は勲章に値する と言った
Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners.
オリンピック金メダル受賞者が3人 もちろん私の質問は
Only a fearless and determined heart will get the gold medal.
すべては情熱です
What on earth did this man do to merit this treatment?
こんな仕打ちを受けたのでしょうか 彼の犯した罪は何だったのでしょう
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき 私たちは万歳と叫んだ
He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit.
4千メートル追い抜きの金メダルを獲得しました そして5年前
Why don't you put me in for... a Congressional Medal of Honor?
推薦してくれよ 勲章のな
I'm gonna get that bastard and pin that medal to his liver.
だから思い知らせてやる クソ野郎を捕まえて その勲章ではらわたを飾ってやる

 

Related searches : Medal Of Merit - Bronze Medal - Silver Medal - Medal Play - Air Medal - Medal Ceremony - Achievement Medal - Medal Ribbon - Medal Count - Commemorative Medal - Olympic Medal - Golden Medal