Translation of "mess with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You mess with him, you mess with me, Howard! | You mess with him, you mess with me, Howard! |
| Don't mess with fire. | 火遊びするな |
| Don't mess with it! | 触るな |
| Don't mess with her. | 関わるんじゃない |
| Don't mess with me. | マジでヤバいんだ |
| Mess with me, will ya? | ほんとに バカにしやがってよ |
| Just don't mess with anything. | 彼とかかわり合いにならないで |
| You didn't mess with her? | いいか? やってないのか? |
| They mess with the perspective! | 遠近法で混乱! |
| Don't mess with me, Pork Chop! | ふざけるな |
| Damn it. Why mess with them? | 何で ちょっかい出すの? |
| Trying to mess with your head. | だまされてるのよ |
| One doesn't mess with Mr. Hanaoka. | 手弱いですよ 花岡先生は |
| This is a mess, mess, mess, Brownian loop. | あるとき |
| It was like, Don't mess with me. | I've got a plastic fork, don't you know? |
| It was like, Don't mess with me. | プラスチック フォークを 持っているんだからね とでも言いたげに |
| Gentlemen I'm gonna go mess with Foxtrot. | いいえ 紳士... ...私はフォックストロットを持つつもり行く混乱しています |
| I have to deal with this mess. | 私はこの混乱に対処する必要があります |
| It is actually comedy, they mess with him. | 次 これはもうちょっと深い話で |
| Yeah, you don't mess with my man Ben. | ベンにちょっかいは出さないでくれよ |
| so don't mess with the plan. AII right? | 台無しにするなよ いいな |
| Don't mess with these guys. You'll regret it. | アイツらに逆らうな 後悔するぞ |
| Well, he's not gonna mess with my town. | なにものであっても 俺の街ではしゃぐのは許せねえ |
| I told you not to mess with me. | 遊ばれたくないと言っただろ |
| It's never too late to mess with pledges. | メンバーとなら遅いなんて無い |
| You can mess with your hair, your nose and your face and you can even mess with my dad's diner. | あんたの髪に鼻に顔... パパの食堂も 台無しにして構わない |
| Whole Mess | Name |
| Mess hall? | 食堂 ? |
| Guess, mess. | テス... |
| With Hap gone, you're free and clear. Why mess with that? | 完璧な証拠になったのに |
| Mess can be liberating, mess can be empowering, | ゴタゴタ によって様々な強みを 生かすことにもなり得るのです |
| If you mess with drugs, you're asking for trouble. | 麻薬に手を出すとろくなことはない |
| I didn't want to mess with you like that. | これは違います |
| Yeah, I think you don't mess with other couples. | ええ 私は他のカップルは邪魔しちゃいけないと思ってる |
| Don't mess with her heart on a whim Please | 今は気まぐれで はぐの心を乱すな 頼む |
| You mess with the bull... you get the horns. | 闘牛を挑発するからだ |
| Oongratulations on your new mess mak... Oh, mess maker! | 助けたら いいなと思った |
| Don't mess around. | ふざけるな |
| He's a mess. | ガウルちゃん |
| What a mess! | 厄介なことになったなあ! |
| What a mess. | メチャクチャだ |
| Don't mess up. | 引きつってるか |
| What a mess! | まあ ひどい |
| What a mess. | ヒデえな... |
| Excuse the mess. | 散らかっていて ごめんね |
Related searches : Mess About With - Mess Up With - Mess Around With - With No Mess - Mess Hall - Total Mess - Mess Jacket - Mess Kit - Officer's Mess - Dog Mess - Huge Mess - Real Mess - Mess-up
