Translation of "met my expectations" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Expectations - translation : Met my expectations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reasonable expectations of the situation are not met.
これが皮肉なのです
This job fulfils my expectations.
この仕事は私の期待にかなうものだ
My grades didn't come up to my father's expectations.
私の成績は 父の期待にそわなかった
The results fell short of my expectations.
その結果は私の期待を裏切った
The results fell short of my expectations.
その結果は私の期待に達しなかった
The results fell short of my expectations.
その結果は私の期待にはほど遠かった
His work hasn't come up to my expectations.
彼の作品は期待はずれでした
Master Yoda is living up to my expectations.
マスター ヨーダーが俺の期待応えてるね
No expectations.
期待もない
You will never be pleasantly surprised because your expectations, my expectations, have gone through the roof.
それは我々の期待値が 天井知らずになってしまったからなのです 皆さんが今日ここに来た目的 幸せを得る秘密とは
Expectations... Expectations... of future prices. So let's say...
製品の価格の変化を見てみましょう
I met my classmate.
私は級友に会った
I met my friend.
友達に会いました
Well met my friend.
我が友よ
Your behavior does not come up to my expectations.
あなたの行為は私の期待にそわない
I was all the more disappointed because of my expectations.
私はそれを期待していたので なおさらがっかりした
He finally met my demands.
彼はついに私の要望に従った
I met my friends yesterday.
昨日友だちに会った
My secretary, you met her.
彼女は私の 実の妹のようなものだわ
I met my brother's woman.
申し訳ありませんが私が遅れ _ それは大丈夫です
I met my childhood friends.
ジェイ 思い出トッタ
That we met my mother.
ママに会ったんだ
I met my wet sand.
管理できないのです 濡れた砂だな 比喩
I never met my father.
私は父と会った事ないの
I never met my dad.
父親には会ったことがないの
And you've met my dancers?
うちの生徒に会った
My own parents had anything but low expectations for me and my sister.
けっしてありませんでした 医者になれとか 弁護士になれとか
Number one high expectations.
生徒達が理工学分野で成功するには 学問的素養があり
Third escalation of expectations.
これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが
Indeed, I find that society in Hertfordshire quite exceeds my expectations.
こちらの社交界は素晴らしい
PARlS Happily met, my lady and my wife!
かもしれないジュリエット 先生 私は妻になる可能性がある場合
My proposal met with a negative.
私の提案は反対にあった
My proposal met with unexpected opposition.
私の提案は思わぬ反対にあった
I met my husband in Japan.
京都で結婚したのよ
Then you could've met my boyfriend.
そしたら私の彼に会えたのに
I see you've met my son.
息子と会ったのね
We met at my father's court.
父の裁判所で出会った
You've met my chief of staff?
彼には会ったかしら
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
今日のABC交響楽団の演奏は期待はずれだった
I couldn't meet his expectations.
私は彼の期待にそえなかった
And they have high expectations.
ハードルが高いです
It changes expectations of quality.
一度カウント ベイシーや ベニー グッドマンを聴いたら
Different expectations that led to...
お互いに見込み違いを それで... .
Didn't meet their expectations again.
期待はずれの息子でね
I met nobody on my way home.
帰路私はだれにも会わなかった

 

Related searches : Met Expectations - Expectations Met - My Expectations - Expectations Not Met - Fully Met Expectations - Expectations Are Met - Met Your Expectations - Expectations Were Met - Met Our Expectations - Met My Needs - Met My Husband - Fulfill My Expectations - Fulfil My Expectations - Against My Expectations