Translation of "meticulous" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Meticulous, yes. | And there were days, good days, when by anyone's judgment... |
| He's not a very meticulous guy. | あいつもアバウトな性格だよな |
| It is not necessary to be meticulous. | こせこせする必要はない |
| But he did his best, and he kept meticulous records that let him transform that branch of medicine. | きめ細かい記録を残すことによって この分野を大きく進展させることができたのです 近代 今度は19世紀を |
| Their symmetry, their attractive materials and, above all, their meticulous workmanship are simply quite beautiful to our eyes, even today. | そして何よりも 繊細な細工は 今日の私たちの目から見ても |
| But often we don't spend the time we would like or we don't have the resources to plan everything in meticulous detail, so at some point we just go out and write the source code, at which point you want to test the implementation. | そして計画をせずに そのままソースを書いてしまいます そうした時もテストで 実装を確認できるでしょう テストにおける間違い実装の例を見てみます |
