Translation of "mighty good" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mighty good Mighty good | お前によし |
| However, a good laugh is a mighty good thing, and rather too scarce a good thing the more's the pity. | もっと残念なことです ので いずれかの男は 彼自身の適切な人物で への良好な冗談のつもりでものを買う余裕場合 |
| Mighty near suppertime. | もうすぐ夕食時間だぞ |
| Of the mighty tiding | 偉大な消息に就いて |
| unto a mighty day | 偉大なる日に |
| Of the mighty Announcement, | 偉大な消息に就いて |
| On a mighty Day. | 偉大なる日に |
| For a mighty day, | 偉大なる日に |
| And the mighty Pharaoh | 杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか |
| On a Mighty Day, | 偉大なる日に |
| except those who are patient and do good deeds, for them awaits forgiveness and a mighty wage. | 耐え忍んで 善行をなす者だけはそうではない これらの者には 罪の 赦しと偉大な報奨がある |
| Japan is a mighty nation. | 日本は強国だ |
| Eskimo pussy is mighty cold | うん よし |
| Sounds mighty nice. Hey, Eddie! | 快調な走りだ |
| You boys look mighty sharp. | バッチリ決まってるよ |
| And none attaineth that except those who are patient and none attaineth that except the owner of mighty good fortune, | だがよく耐え忍ぶ者たちの外には それは成し遂げられないであろう 格別幸運な者たちの外には それを成し遂げられないのである |
| Allah has promised to those who believe and do good deeds (that) they shall have forgiveness and a mighty reward. | 信仰して善い行いに励む者に アッラーは約束なされた かれらには 御赦しと偉大な報奨がある |
| This is indeed the mighty triumph, | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| Say 'It is a mighty tiding | 言ってやるがいい これは至高の知らせである |
| and have devised a mighty device | そして重大な策謀を企みます |
| by the great mighty one (Gabriel), | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
| Indeed, this is the mighty victory, | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| Say 'This is a mighty message | 言ってやるがいい これは至高の知らせである |
| they have devised a mighty plot, | そして重大な策謀を企みます |
| He showed him the mighty sign, | ムーサーは 偉大な印をかれに示した |
| That I'm mighty proud of you | わしの自慢の子供だよ |
| Bring me back this mighty gift. | あの強力な宝を 持って来い |
| But none attains to this except those who are steadfast none attains to this except those endowed with mighty good fortune. | だがよく耐え忍ぶ者たちの外には それは成し遂げられないであろう 格別幸運な者たちの外には それを成し遂げられないのである |
| These are the ones who rejected the Good Counsel when it came to them, although it is certainly a Mighty Book. | 訓戒 クルアーン がかれらのもとに来た時 それを拒否した者は われから隠れられない 本当にそれは偉大な啓典であり |
| surely thou art upon a mighty morality. | 本当にあなたは 崇高な徳性を備えている |
| Say thou it is a tiding mighty. | 言ってやるがいい これは至高の知らせである |
| Taste thou! thou art indeed mighty, honoured! | あなたは これを 味わうがいい 本当にあなたは 力のある尊貴な者であった |
| And they have plotted a mighty plot. | そして重大な策謀を企みます |
| A revelation of the Mighty, the Merciful, | これは 偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で |
| And they have plotted a mighty plot, | そして重大な策謀を企みます |
| And rely on the Mighty, the Merciful, | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
| A revelation of the Mighty, the Merciful. | これは 偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で |
| Most surely this is the mighty achievement. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| So he showed him the mighty sign. | ムーサーは 偉大な印をかれに示した |
| and they have hatched a mighty plot, | そして重大な策謀を企みます |
| Your Lord is surely mighty and merciful. | 本当にあなたの主 かれは偉力ならびなく慈悲深い御方である |
| Indeed your Lord is mighty and merciful. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Verily your Lord is mighty and merciful. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Have trust in the Mighty, the Merciful, | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
| That high and mighty Special Study Hall. | 来月は私が入るって言ってるの |
Related searches : Mighty Oaks - Mighty Quinn - Mighty Fine - Mighty Mouse - Mighty Blow - Mighty Power - Mighty Warrior - Mighty Man - Mighty River - Mighty Force - Mighty Queen - Mighty Mountain - Mighty Punch
