Translation of "mind if" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Mind - translation :

Mind if - translation :

Keywords : 精神

Examples (External sources, not reviewed)

If you don't mind,	私は少し疲れたわ
If you don't mind.	大丈夫
If you don't mind.	そうです
If you don't mind.	勝手にベッドに
D'you mind if I?	頂くよ
If you don't mind.	それで良よければ
If you don't mind...	あっあの... もしよかったらでいいんですけど
Mind if I look?	久利生　すいません　これ　お借りしていいですか
If you don't mind...	すいません
Mind if I drive?	運転してもいいかな
If you wouldn't mind.	差し支えなければね
If you don't mind.	触るな
If you don't mind.	もしあなたがよければ
Mind if I join you?	同席してもいいかな
Sure, if you don't mind.	部下に警戒させるだけだ
Mind if I cut in?	私にも
Mind if I come in?	入っていいかな
Don't mind if I do...	さてどうしようか...
Would you mind if I...	どう僕と
Mind if I sit down?	ここに座ってもいい
if you don't mind... Really?	もし良かったら, あなたたちのはたらく所をぜひ見せてください.
Mind if I borrow this?	これを貰っても
Mind if I stick around?	森田俺もうちょっとここにいていい
Now, if you don't mind...	それで
Don't mind if I do.	ありがとうございます
If you don't mind, yes.	できればね
Don't mind if I do.	いいのかそれで
Mind if I sit here?	ちょっと　よろしいですか
Mind if I cut in?	代わって
Mind if I join you?	付き合ってもいいかな?
Do you mind if I...	少しいいか
You mind if I smoke?	煙草吸ってもいいか
Don't mind if I do?	気にしないかな
So if you don't mind...	だから　頼むから
Do you mind if you...	悪いんだけど...
Don't mind if I do.	貰おうか
Do you mind if I smoke?	タバコを吸ってもよろしいですか
Do you mind if I smoke?	たばこを吸ってもよろしいでしょうか
Do you mind if I smoke?	タバコを吸ってかまいませんか
I don't mind if you smoke.	たばこを吸ってもかまいませんよ
Would you mind if I smoke?	タバコを吸ってのもよろしいですか
Would you mind if I smoke?	たばこを吸っても良いんですか
Would you mind if I smoked?	タバコはお気にさわりますか
You mind if I join you?	同席してもいいかな
I don't mind if it's hot.	暑くてもへっちゃらだよ

このページを日本語で表示します