Translation of "minutes later" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
1 7 minutes later | 17分後 |
1 1 minutes later | 11分後 |
My mother phoned minutes later. | 数日後に |
Given the choice... 7 minutes later | 火消しか目撃者 |
Fifteen minutes later, I start tailing | 15分後 尾行開始 |
An ambulance arrived 10 minutes later. | 救急車が駆けつけたのは 通報から10分後 里山さんの心臓は |
A few minutes later the telephone rang. | 数分後に電話が鳴った |
The telephone rang a few minutes later. | 数分後に電話が鳴った |
A few minutes later, the telephone rang. | 数分後に電話が鳴った |
The next bus came thirty minutes later. | 次のバスは30分後に来た |
Here it is about 40 minutes later. | 整備アリは楊枝を巣の端に運び |
When the ambulance arrived 15 minutes later, | 私は生きている患者を 引き渡しました |
Ten minutes later, I heard the shot. | 10分後に銃声がしたわ |
Five minutes later she emerged from the kitchen. | 五分後 彼女は台所から現れた |
Fifteen minutes later next question where is Calcutta? | 次の質問は カルカッタはどこにある |
Spence disappeared, five minutes later you called me. | おまけに ここまでつけられた |
Five minutes later. I did some cleaning up. | 5分後にはちょっと掃除をしてました |
And that may be 20 minutes later per piece. | もし3つ検体があったら |
If I have to wait 30 minutes, I'll order later. | 30分も待つのなら 後で注文します |
So a couple minutes later, this I got by email. | うまくテクスト化されています でもさらに数分後 |
And now this next clip is just eight minutes later. | 8 分後のものです 同じ音刺激が呈示され 光が照射されます |
Two minutes later, three things happened at the same time. | 同時に 三つの事が起こりました ハドソン川と並行するように機体が向けられました |
This is what it looks like about 20 minutes later. | 約40分後にはこのようになりました |
My daughter, who's also my best friend... 4 minutes later | 僕の娘は僕の親友でもある とても助かる 4分後 |
And then a full five minutes later, right in the... | それから 5分後 銃を直接... |
Fifteen, 20 minutes later, they come here and call 911. | 15分か20分して 従業員がここに来て 911に電話した |
Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later. | その後 心室細動が起こり 心臓は鼓動ではなく震えるだけです |
A few minutes later, he had nothing more to worry about. | 数分後には何の心配も なくなりました |
Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead. | 何分か経ったのか それとも何時間か経ったのか 沼田先生が家に入ってきて 禎子の額に手を当てた |
About 10 minutes later the judge said we would take a break. | 休息中に 清掃員が法廷にきたことに腹を立てた |
That will be revealed at a later time, in like, 30 minutes? | 具体的には...30分ぐらいじゃろう 転校の準備はもう終わっているのじゃ |
Newton came in fifteen minutes later and went on a shooting spree. | ニュートンはその15分後に現れ 銃撃となった |
Later! Later! Later! | 見てる 上手いでしょ |
If he had come five minutes later, he would have missed the train. | もう5分遅く来ていたら 彼はその汽車に乗り遅れていただろう |
The plane took off at 11 00 a.m thirty minutes later than scheduled. | 飛行機は定刻よりも30分遅れで午前11時に離陸した |
When we got there, 20 minutes later, we started CPR on the kid. | その子供に心肺蘇生を始めました 1ブロック先から医者が来て |
And about 45 minutes later, walking along the beach, I came across this. | 海岸を歩きながら 私はこの風景に出くわしたのです それは男 中国人の男で |
They left 80 minutes later with their tails between their legs like whipped mongrels. | 試合後は足の間に シッポを丸めた 子犬のようでした |
Okay, and then 2 minutes and 17 seconds later, they start to come to. | それで2分17秒後に |
Two minutes, two minutes, two minutes. | この次ストレスを感じる 評価される場面に臨むとき |
Minutes, sir. Minutes. | 数分でやす |
Later, senora, Later. | 後で |
Later, much later. | ずっと ずーーと |
Ten minutes. Ten minutes? | Who? |
10 minutes? 20 minutes? | ちょっと見ていただきたいと思います |
Related searches : Few Minutes Later - Five Minutes Later - Some Minutes Later - Minutes Ago - Write Minutes - Keep Minutes - Minutes Meeting - Several Minutes - Summary Minutes - Minutes Taker - Minutes Left - Minutes Keeper