Translation of "mirrored" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mirrored Horizontally | 左右に鏡像反転 |
| mirrored horizontally | 左右に鏡像反転 |
| Mirrored Vertically | 上下に鏡像反転 |
| mirrored vertically | 上下に鏡像反転 |
| Mirrored Horizontally And Vertically | 上下左右に鏡像反転 |
| mirrored horizontally and vertically | 上下左右に鏡像反転 |
| Mirrored L piece color | 逆 L ピースの色 |
| The moon was mirrored in the lake. | 月が湖に映し出されていた |
| There's a whole lot of soft, diffused light, directly mirrored in here. | これもハイライトの一種なのですが 実はとても大きな柔らかい光源が必要です |
| We want, or we need specular highlights, something mirrored in the latex, like over here and over here, something like a tall, slim, but big, bright lightsource, which is mirrored. | 長くてスリムで それでもって明るい光源 それが写り込んでいます １つはスペキュラハイライト |
| I saw the trees and the animals mirrored in the water, sun and clouds, just as they are. | 木々や獣たちが水面に映っているのが 見えた 太陽も 雲もあるがままの姿で |
| These became the two bookends of his life, and the journey he traveled in between mirrored the changing development landscape. | その間を旅する人生は 開発環境の変化を映す鏡でした 今 私はこの変化に鼓舞され |
| It's on a lightstand firing right into the wall, it bounces back and it's mirrored in the latex suite of the model. | これで光が跳ね返ってラテックス衣装のモデルに当たります カメラの距離は約２メートル ISOは200で f 8 |
| It was neutral, impassive and even, after a while, strangely companionate and reassuring, although I did notice that its calm exterior sometimes slipped and that it occasionally mirrored my own unexpressed emotion. | although I did notice that its calm exterior sometimes slipped and that it occasionally mirrored my own unexpressed emotion. So, for example, if I was angry and had to hide it, |
| If you go to Japan in Asia, or Finland in Europe, parents and teachers in those countries expect every student to succeed, and you can see that actually mirrored in student behavior. | 保護者も教師も 全ての生徒が成功できると考え それが生徒の行動に現れています |
| It was neutral, impassive and even, after a while, strangely companionate and reassuring, although I did notice that its calm exterior sometimes slipped and that it occasionally mirrored my own unexpressed emotion. | しばらくすると 妙に 安心させられ始めたのです しかし その冷静さは時として失われ 私の内の感情が 映し出される事もあったのです |
| And my love of science fiction actually seemed mirrored in the world around me, because what was happening, this was in the late '60s, we were going to the moon, we were exploring the deep oceans. | 現実世界にも反映されているようでした この60年代後半の時代は 人類は月を目指し |
