Translation of "miss the chance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't miss this chance. | チャンスを逃すな |
| It's the only chance, or you'll miss it. | 今しかない 今しかないぞ |
| This is too good a chance to miss. | これは失うにはあまりにも惜しい機会だ |
| So, I must hurry, or miss my chance. | 機会を逃す 何の |
| That mutt? Miss his breakfast? Not a chance. | 朝飯には飛んでくるのに |
| So, I must hurry, or miss my chance. | だから 急がねば 機会を逃す |
| I could not miss this chance to pray inside the SaintSulpice. | 私はサン シュルピスの内側に祈るように このチャンスを見逃すことができませんでした |
| He felt that this was too good a chance to miss. | これは逃してはならない絶好の機会だと彼は思った |
| It is a pity that he should miss such a chance. | 彼がこういう機会をのがすのは残念だ |
| Here's my chance. I'd better give Miss Othmar her Valentine's present. | オスマー先生に これを渡してこなきゃ |
| And miss a chance to visit you and vex my uncle? | 私が来なかったらおじ様を困らせる機会がないんじゃない |
| The years go by before I know, so I don't wanna miss this chance. | 知らないうちに月日は経ってしまう 俺はチャンスを逃したくない |
| And because you never miss a chance to put me in your debt. | それに俺に恩を着せる チャンスを逃すはずが無い |
| Please, your honor, I mean... Miss Fairy. Give him another chance, for my sake. | 閣下 いえ妖精さま もう一度チャンスを |
| Chance. Chance. | チャンス |
| Hey, miss. Miss! | よぉ おねぇさん |
| The Order of Chance The order of chance | チャンスの順番 |
| Miss? Miss, you can't... | ちょっと ここは... |
| Excuse me, miss. Miss? | お嬢さん |
| Miss Bennet, Miss Elizabeth Bennet, Miss Mary Bennet, | ベネット家のジェーン エリザベス メアリー キャサリン |
| Miss | Miss |
| Miss? | お父様...お父様... |
| Miss. | 私の場合はそれがキーワードよ |
| Miss... | もし... |
| Miss | お嬢さん |
| miss? | 本当にそうお考えですか |
| miss? | お願いがあるのですが |
| Miss. | 失礼します |
| Miss. | 奥さん |
| Miss? | すみません |
| Miss. | ミセス ホロマン |
| Miss? | お嬢さん? |
| Miss! | ないぞ |
| Miss. | 失礼ですが... |
| Miss. | ミス |
| Don't miss the bus. | バスに乗り遅れるな |
| You'll miss the train. | 列車に遅れますよ |
| You'll miss the train. | 電車に遅れますよ |
| You'll miss the train. | 電車に乗り遅れますよ |
| You miss the point. | それは誤解です |
| I miss the Shire. | シャイアが恋しいよ |
| but the cost, Miss... | 経費が... |
| I know, I know, but if not for this method I will miss the chance to confess to Hae Ra. | スンジョが必要なんだ だからハニ お前が |
| Miss Ruskin. Telephone. Hello, Miss Ruskin. | もしもし ミス ラスキンよ |
| Nor I you, Miss... Miss Flangerhanger. | こちらこそ フランガハンガさん |
Related searches : Miss The Cut - Miss The Spot - Miss The Course - Miss The Lesson - Miss The Meeting - Miss The Deadline - Miss The Opportunity - Miss The Bus - Miss The Target - Miss The Time - Miss The Goal - Miss The Fact
