Translation of "modulation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Modulation | 設定 |
| And learning modulation and control is deteriorating. | そうした個人の脳を調べてみると |
| Bessel functions, modulation transfer functions, stuff like this. | そういったことについて話しました ロバートが去年の夏に亡くなったのは 我々みんなにとっての損失です |
| Now, the earth goes around the sun, and so the velocity vector sometimes adds and sometimes subtracts with a twelve month modulation. | 速度ベクトルが12ヶ月の周期で加算されたり減算されたりする だからもしそういう風に変動するシグナルを検知出来たら つまり地球の速度ベクトルが銀河系の中心に対する太陽の動きにそっている時は |
| And the only way that you can tell that you are actually looking at dark matter particles is to look for the annual modulation. | 通年の変化を調べる事だ 天の川のハロはそんなに回転していなくて 太陽は銀河系の中心の回りを回っている という仮定はたぶん良い仮定だろう |
| But it turns out the glial cells have a vital role in the modulation, amplification and, in the case of pain, the distortion of sensory experiences. | 調整や増幅 さらには痛みの 感覚を歪める上で 必要不可欠であるということが |
| And it's spacial modulation these are the only technical terms, I'm not going into details but this is how we enabled that light source to transmit data. | 専門用語なので ここでは詳細を割愛します ですが このようにして 光源でのデータ発信が |
| living a long time or by procreation, there's a certain amount of modulation of that, which is why different species have different lifespans, but that's why there are no immortal species. | 膨大なモジュールがありますから 種が違うと なぜ寿命が違うのか なぜ不死の種がいないのか |
| like in this building the High Museum in Atlanta, which has been created by Renzo Piano from Italy, together with Arup Lighting, a brilliant team of lighting designers, who created a very subtle modulation of light across the space, responding to what the sun does outside, just because of all these beautiful openings in the roof. | アトランタのハイ美術館の照明は イタリア人のレンゾ ピアノと 素晴らしい照明デザイナーの集団 |
