Translation of "moment of conception" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So at the moment of conception, they're doing little butt exercises. | おしりの運動をして 赤ちゃんが生まれたとたん |
So, here it is, the moment of conception, egg meets sperm! | 身体の全ての細胞が |
From Conception to Birth. | (音楽) |
We need a universal conception of human values. | それが存在しないのは |
We didn't earn our conception. | 自分で働いた結果ではありません |
From Conception to Birth Oocyte | 卵母細胞 |
See, it's outrageous as a conception. | もう一つの問題は画一性です |
We need now to adopt a new conception of agriculture. | そして安い食品を提供するという口実で 資源の品位を |
I'm assuming you weren't born by immaculate conception. | 普通の家族関係で育たなかっただろ |
Tom has no conception of what it's like to be in love. | トムは 恋愛をするということがどんな感じなのか全くわかってない |
The Greeks had a much broader conception of love than we do today. | そして この特別なタイプの愛は フィリア と呼ばれました |
I want to look at your baby and determine the date of conception. | 検査して 妊娠した日を調べるわ |
Moment of truth. | 私はこのビデオをもう一度作り直す必要がありません |
Moment of truth. | いよいよだ |
Moment of truth. | 真実の瞬間 |
Moment of truth? | 運命の時か |
I believe our only hope for the future is to adopt a new conception of human ecology, one in which we start to reconstitute our conception of the richness of human capacity. | 人類生態学という新しい概念を取り入れることだと思います 人類生態学とは 人間は豊かな可能性を持っているという 新しい考え方を築き上げる学問です |
The magical moment, the magical moment of conducting. | ステージに出て行く オーケストラがいて |
The Chinese have a very, very different conception of race to most other countries. | 人種に関して とても とても異なる概念を持っています ご存じでしょうか |
Heat of the moment. | 一時の感情的なもんだ |
The great disadvantage of it is that the Han have a very weak conception of cultural difference. | 漢民族というのは 文化の違いに関して言えば とても弱い概念だということです 漢民族は本当に |
The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him. | 完全に逆なんです ファイバーグラス製フェンスには |
You know, to me, human communities depend upon a diversity of talent, not a singular conception of ability. | 人間社会は才能の多様性によって 成り立っています 単一の能力によってではありません |
Alright. The moment of truth. | 答えが出る時がきました |
Of course. Just a moment. | わかりました 少しお待ちを |
It's the moment of truth. | それは真実の瞬間だ |
Lister, do you have any conception of the penalty for describing a superior technician as a smeghead? | 上級技術士を スメグヘッド と呼ばわりの罰は |
Do you have any conception of the penalty for describing a deceased superior technician as a smeghead? | 死んだ上級技術士を 嫌み野郎呼ばわりとは |
Every moment is a new moment! | 外に飛び出して |
Just a moment. Just a moment. | ちょっと待て |
Now comes the moment of truth. | 皆さんに実際に体験してもらうこの時を 私はずっと待っていたのです |
It was a moment of trust. | 福祉サービスはニックの支援にはあまり役立たず |
like in this moment of celebration. | 出来るだけ様々な技術を この製品に 詰めて込んで 素晴らしい事ができるように |
It's like your moment of silence. | 誰もあなたの時間を邪魔する人はいない時間です |
From my first moment of consciousness, | 自分は人とは違うと 思っていました |
Evacuate in our moment of triumph? | 避難しろというのか |
The happiest moment of my life. | これ以上の 幸せはない |
I didn't. Spur of the moment. | ただのなりゆきだ |
Now comes your moment of truth. | 今夜が正念場だ |
The best moment of your life. | 人生の最良の瞬間を |
Just a moment of your time. | ちょっとお聞きしたいことが |
He was aware of every moment. | 全部分かってたそうよ |
What you see is an artist's conception of this facility, which is built in a mountain in Svalbard. | 概観図です 寒い場所としてスバルバードを選び |
I can't think of any one moment I would say is a defining moment. | 段階的な低下... |
Remember, this is from sort of moment to moment experience in people's real lives. | 質問は3つあります 1つ目は幸福に関するものです |
Related searches : Conception Of Space - Conception Of Life - Process Of Conception - Method Of Conception - Conception Of Man - Date Of Conception - Control Of Conception - Time Of Conception - Product Of Conception - Conception Of History - Conception Of Control - Products Of Conception - Means Of Conception