Translation of "money back guarantee" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Guarantee? What guarantee? | 保証だって |
| There is no guarantee that he'll be back next week. | 彼が来週には帰るという保証はない |
| I guarantee it. | それが消費社会なのです |
| I guarantee it. | 保証する |
| Give me my money back. | 俺の金返せよ |
| You'll get your money back. | そうじゃなく |
| I want my money back. | 金を返せ |
| I can't guarantee it. | 実際こんな感じのままでいる 可能性もあるからね |
| I just want my money back. | ただ100億ドルを払って下さいと |
| Who can guarantee his success? | 彼が成功するとだれが保証できようか |
| Although a guarantee will need. | だが連帯保証人が いります |
| For today, I guarantee it. | 祝杯をあげるんだよ |
| She didn't give me back my money. | 彼女がお金を返してくれなかった |
| I'll give you back the money tomorrow. | お金は明日返すよ |
| I got the money back from him. | 私は彼からお金を取り返した |
| She didn't give me my money back. | 彼女は私にお金を返してくれませんでした |
| She sent money back to her family. | 新しい家も建ててあげました |
| Double your money back in two days. | 2日で2倍になる |
| Danny, come back and gather as many kids as you can, pay a dollar each to guarantee. | 学校で生徒を集めろ 一人に1ドルだ |
| A firewall will guarantee Internet security. | ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する |
| Honesty is no guarantee of success. | 正直だからといって成功するとは限らない |
| TRNN cannot guarantee their complete accuracy. | 以上 |
| Well, lieutenant, I can't guarantee anything. | 彼はそこにいるという気が 強くしますよ |
| It's not the question of guarantee. | 思うに これが設置されれば |
| I guarantee it's not a nurse. | そして保証するぜ コイツは絶対 看護婦なんかじゃない |
| They're all clamoring to get their money back. | 彼らはみんなお金を返せと叫んでいます |
| He promised me to pay back the money. | 彼は私にそのお金を返してくれると約束した |
| Saving the money to go back to Greece. | 8000ドル |
| So they'll get 50 of their money back. | 彼らは少し打撃を受けますが それは問題なかった なぜなら 物事が良かった時 彼らは |
| You would have just got your money back. | あなたは私から金利をとらなかったことになりますね |
| I'm sorry I gave him back his money. | 僕が悪かったよ |
| That's no rabbit. We want our money back. | ウサギじゃないんだから 金返せ |
| Maybe you ought to get your money back. | 授業料の無駄だったな |
| I guarantee that isn't going to happen. | そんなことは起こらないと保証しますよ |
| We guarantee our products for one year. | 保証は一年間です |
| My father stood guarantee for my debts. | 父が私の借金の保証人になった |
| We guarantee after sales service and parts. | 当社はアフターサービスと部品を保証しています |
| I guarantee the success of the show. | そのショーの成功は保証します |
| I guarantee that this information is correct. | この情報が間違い無いことは私が保証します |
| They guarantee this clock for a year. | この時計は 一年間の保障つきです |
| You said there was a 90day guarantee. | 90日保証と言った |
| No, sir, not me, I guarantee it | ごめんだわ そんな平凡な生活 |
| I'll guarantee you that. How's he doing? | いや120 でたらめだ で 奴は元気か |
| Why don't you try to take your money back? | 君はどうして自分の金を取り戻そうとしないのか |
| He gave back all the money he had borrowed. | 彼は借りたお金を全部返した |
Related searches : 100% Money Back Guarantee - Guarantee Money - 30-day Money-back Guarantee - Money Back - Pay Back Money - Money Came Back - Money Back Warranty - Give Money Back - No Money Back - Get Money Back - Make Money Back - Claim Money Back - Full Money Back
