Translation of "monitored and enforced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And only one that's regularly enforced. | その一つは通常 強要されるものだ |
They were police, justice, and enforced the law. | 法律の準備をしました なぜならばアテネの人々は |
And of course habits are enforced by architecture. | 似通った建築を見ていると |
The law was enforced immediately. | その法律は直ちに実施された |
They enforced obedience upon us. | 彼らは我々に服従を強いた |
They enforced obedience upon us. | 彼らは我々に服従を求めた |
Activity in Monitored Session | 監視中のセッションの活動Comment |
Silence in Monitored Session | 監視中のセッションの休止Comment |
He monitored my whereabouts and my phone calls. | 友だち付き合いも ままなりませんでした |
He monitored that tape, unauthorized. | 彼はあのテープを許可を受けず モニターしていたんだ |
Your phone is being monitored. | あなたの電話は占拠しました |
Where you could be monitored. | 横になったほうがいい |
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure. | 医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した |
Progress is monitored daily and stored in a database. | 進行状況は毎日確認され データベースに記録される |
I'm Deckard, Blade Runner. 26354. I'm filed and monitored. | おれはデッカード ブレード ランナーだ |
The dictator enforced obeisance on the people. | その独裁者は人々に満足できなかった |
The government have enforced a nationwide curfew. | 政府は 夜間外出禁止令を |
They monitored the enemy's radio communications. | 彼らは敵の無線通信を受信した |
The U.N. monitored the country's elections. | 国連はその国の選挙を監視した |
Activity detected in a monitored session | 監視中のセッションで活動を検出しましたName |
Silence detected in a monitored session | 監視中のセッションで休止を検出しましたName |
It knew it was being monitored? | 監視されていたのを知っていたの? |
Strictly enforced and no extensions. ( dramatic theme playing ) ( suspenseful theme playing ) | ここにはどんな人たちが 泊ってるんだね? |
All your communication will be monitored, and not only yours. | あなたの家族 友人すべてが監視対象となるのです |
No unread messages in your monitored folders | 監視中のフォルダに未読メッセージはありません |
We should assume that we're being monitored. | 我々が監視されているって 考えるべきでしょう |
We monitored this experiment with spectrophotometry and obtained this beautiful graph. | 得られたのが この美しいグラフです このグラフによれば 私たちのバクテリアには |
The supervisor enforced the rules here in this factory. | 監督はこの工場ではここの規則を強要した |
I demand that this plan be approved and enforced as soon as possible. | 私はこれらの案が承認され 可及的すみやかに実施されることを要求するものです |
Yet I am monitored to admit no one. | それでも 私は誰も中に 入れないよう監視します |
And we have monitored every single one of those trees from space. | 実際にはこういった感じです |
I hope we don't get a monitored, restricted internet. | 最大の課題だ |
The new law was enforced on the people of the island. | その島の住民に新しい法律が施行された |
I am monitored to admit no one at this hour. | 私は この時間は誰も 中に入れないよう監視しています |
Joshua commanded his child soldiers to commit unspeakable crimes, and enforced his command with great brutality. | その残忍性で指揮を強めていきました 今日 元少年兵の多くはヘロイン等 |
There is a law against dropping litter but it is rarely enforced. | ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない |
In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced. | まだ施行されてていません まだ民間団体は |
Now, look, Mrs. Stoddard is taking an enforced vacation under doctor's orders. | いいか 細君は医者の指示で 療養中なんだ |
In order to serve you better, your call may be monitored. | よりよいサービスのため お客さまのお電話は傍受されることがあります |
But what we believe, and what we argue in the book, is that there is no set of rules, no matter how detailed, no matter how specific, no matter how carefully monitored and enforced, there is no set of rules that will get us what we need. | 信じ 著書の中でも言及しています それは どんなに詳細であろうと 特定されていようと |
It's something that separates us from the Nazis at Nuremberg, enforced medical experimentation. | ナチスによる強制医療実験との決定的な違いです 研究参加の同意は 研究自体の 理解の上に成り立つという考えで |
The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely monitored questionnaires. | 次の記述分析は1500以上の厳密に管理されたアンケート調査によって得られたものである |
For your convenience, I am monitored to respond to the name Robby. | ご参考までに 私は ロビー と名前を 呼ばれると対応いたします |
And even though that's still sort of creepy, there is an upside to having your taste monitored. | モニタリングされることによって 良い側面もあります 突然に 私たちの好きなものが |
It's another form of cyberbullying that needs to be monitored by parents, and it's the parents' fault. | 大人の責任 ネットでは何をしても 何も感じないんだ |
Related searches : Tracked And Monitored - Monitored And Controlled - Monitored And Evaluated - Monitored And Managed - Construed And Enforced - Interpreted And Enforced - Implemented And Enforced - Applied And Enforced - Is Monitored - Monitored Closely - Are Monitored - Constantly Monitored - Continuously Monitored