Translation of "monitoring and compliance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
like compliance. | 典型的な検査がどうなるかを見てみましょう |
Strict ISO compliance | 厳格な ISO 準拠 |
Compliance. Really interesting and important word. | つまり 一定の圧力を加えた時どれくらい大きくなるか ということを表しています |
Keep monitoring. | 監視を続けてくれ |
And it's monitoring their reliability. | リストの先頭は 実績のある人 |
Enforce strict ISO compliance | 厳格な ISO 準拠を強制 |
It's not about compliance. | 仕事を終えるため 規則を曲げたり破ったり |
Your compliance is vital. | 指示に従いなさい |
Your compliance is vital. | 指示に従いなさい |
System monitoring applet | システムの状態を監視するアプレットName |
Keep monitoring them. | 監視を続けろ |
Thank you for your compliance. | 要求に従ってくれて ありがとうございます |
Security and biometric Monitoring went off line. | 保安装置と生体測定モニターはオフライン |
And we'll be monitoring you closely. Okay. | 君の体調も モニタリングする |
Real time monitoring software | リアルタイム モニタリングソフトウェア |
Stop monitoring the process | プロセスの監視を停止します |
No, monitoring reading habits. | 罰金でも |
The goal of the past was standardization and compliance. | 成績上位の教育システムでは |
Look, I'd say you're in compliance. | まあ これでいいと思うよ |
Live Monitoring of USB Bus | USB バスのライブモニタNAME OF TRANSLATORS |
They're monitoring their neighbors' positions. | 編隊を維持しています |
They must've been monitoring us. | 通信を傍受していたんだろう |
We've been monitoring interagency servers. | 通信をモニターしてますが そう言ってます |
I'll be monitoring your frequency. | ずっとモニターしてる |
The end of compliance as an outcome. | 履歴書というのは 何年にも渡って |
Management is great if you want compliance. | しかし 人を巻き込みたいときは? |
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. | 米国では毎年70万人が突然心臓死により亡くなっています |
So we're now monitoring their communications? | 今も通信を監視してるのですか |
He could be monitoring the audience. | 客席を監視してるかも しれないという事は... |
I'm monitoring him. He's leaving ama | 私は今治療方法を決めている |
Now, while I'm monitoring the device, | データをコピーしている間に |
GLaDOS You know what doesn't rhyme with compliance? | 神経毒です |
That's what engagement is. It's different from compliance. | 今の医学で言う行為と |
Only a few citizens are monitoring this. | 福島事故後 残されている50機の原発は |
Jack, I've been monitoring the FBI bandwidth. | ジャック FBI無線を聞いていたんだ |
Stop monitoring the process and allow the process to resume running. | プロセスの監視を停止し プロセスが再開できるようにします |
Federals are already monitoring phones, plastic, and Dr. Ross' web account. | 連邦政府はすでに電話と... ロス博士のウェブ口座の 監視を始めています |
So the first one we called compliance, and this one we call elastance. | つまりこの2つは全く逆のものだということが分かります |
We are building your house in compliance with your wishes. | 私達はご希望通りにお宅を建てております |
Traditional notions of management are great if you want compliance. | ふさわしいものです しかし参加を望むなら 自主性のほうがうまく機能します |
I've been monitoring the media for possible threats. | オークランド港火災 放火と判明 脅威となりうる ニュースネタを注視してたわ. |
I have no doubt they're monitoring our communications. | きっと連中は通信を監視している 電話したら... |
We believe the assassin is monitoring emergency bandwidth. | 犯人が無線を聞いています |
We talk about it in terms of engagement, or non compliance. | 錠剤を呑まなかったり |
And so you can see that elastance and compliance are basically just the inverses of one another. | いわば表裏一体の関係であり 一つのものの2つの側面ということができます |
Related searches : Compliance Monitoring - Monitoring Compliance - Compliance Monitoring System - Monitoring Of Compliance - Compliance Monitoring Manager - Testing And Monitoring - Monitoring And Remediation - Monitoring And Detection - Monitoring And Modelling - Monitoring And Reviewing - Steering And Monitoring - Monitoring And Targeting - Instrumentation And Monitoring - Monitoring And Assurance