Translation of "monsters" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Monsters? | 怪獣 |
| We created monsters, monsters of agricultural development. | 農業の進歩から生まれた怪物だ マクドナルドの牛は なんの儀式もなく殺される |
| Monsters, John. | 奴は怪物だ |
| They're monsters! | 彼らは怪物だ |
| Underground. Goddamn monsters! | 地下怪物のバカ野郎 |
| as monsters go. | ばけものめ, |
| Nietzsche said, Battle ye not with monsters, lest monsters ye become. | ニーチェは 化け物に成らないように 化け物と喧嘩するな と言いました |
| They become lovely monsters. | そういう雲の写真を 撮っていると |
| One of his monsters! | ある 林田専務 |
| Yeah, two big monsters! | ２匹の怪獣に |
| Monsters from the id. | 怪物はイドから創られる |
| Monsters from the id. | 怪物はイドから創られる |
| Monsters from the subconscious. | 潜在意識下の自我が 怪物を創る |
| 3 of 'em, all monsters. | db現在前日比41.19に |
| I'm through tangling with monsters. | 質問 |
| Well, how many monsters? Should I have the entire world full of a billion monsters? | いいえ 画面には一度に一匹か二匹のモンスターが望ましいです |
| Mash monsters and save the gnomes | モンスターを潰して ノームを守りましょう |
| They're monsters from the planet Earth. | いらっしゃい 何人か紹介するわ しらふ 酔っ払い 機知のある 退屈な |
| Monsters! Deeeemons... Prowlers of the night! | Monsters! |
| They can dig. Big monsters! Underground! | ヤツらは地下を掘り進む怪物だ |
| Monsters out dare. Leak'n in here. | 外には怪物 ここは水浸し |
| Fight evil monsters with your magic weapons. | 魔法の武器を使い邪悪なモンスターと戦うゲーム |
| OK, now get the monsters. Get them. | チェリーも取って |
| We're all part monsters in our subconscious... | 我々は誰でも 潜在意識下に 怪物を隠しているが |
| Don't let the monsters come over here. | モンスターを呼ぶの |
| But these monsters... they get dumber over time. | 何も分かっちゃいない 何も 見えてない |
| Sell my soul to monsters for your power? | だからず |
| You can watch a horror movie with monsters. | コンサートに行ってギターの即興演奏を聴くこともできます |
| The sleep of reason gives birth to monsters. | 理性がマヒするとデモンズが活動し始める |
| They're not monsters, they're animals. These are herbivores. | モンスターじゃない 草食動物さ |
| It will kill monsters and pierce samurai armor. | この石火矢なら, 化物も侍のよろいも打ちくだけよう. |
| Do you know what Pocket Monsters means in English? | ポケットモンスターって英語でどういう意味か知ってる |
| Whales, sharks, and monsters, arm'd in front or jaw, | 剣 のこぎり スパイラルホーン またはフック牙 |
| Only this time, not the monsters chased away by the campfire, but the very monsters who built the campfire in the first place. | そもそも当の怪物が火を焚いたのでした |
| Small children often like books about dragons and other monsters. | 小さな子どもは恐竜や他の怪物の本が好きなものである |
| Those Tuskens walk like men... but they're vicious, mindless monsters. | タスケンは人間のように見えるが 邪悪で... 残酷な野獣だ |
| Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait. | 世界中のモンスターと戦えるのかぁ 腕がなるなぁー |
| It's a place marked on ancient maps as here be monsters. | 怪物の棲みか と記される場所 新たなる探索のたびに新発見があり |
| All of them are not angels, but they're not monsters either. | モンスターでもないんだ 写真に写った目が |
| So, are you here on a crusade to kill the monsters? | この街に マリア昨日あたりから街の 様子がそう話した |
| My mommy always said there were no monsters, no real ones. | 怪物なんていないって ママは言ってたのに |
| When I was a child, I didn't think that monsters were that scary. | 子供のころ 怪物はそんなに恐ろしい存在じゃないと 僕が思ってたものだ |
| Books about things like dinosaurs and monsters are a favorite among young children. | 小さな子どもは恐竜や他の怪物の本が好きなものである |
| No, we want one or two monsters on the screen at any one time. | そうして私は適切な難易度にのめり込みます |
| But eventually, we realized the monsters did not lie out there, they reside inside of us. | 自らの中にあることを私たちは悟りました ベオウルフの最大の敵は死でした |
