Translation of "more amenable to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This kind of case is amenable to statistical treatment. | この種の事例は統計的処理が適応できる |
All of these would enable, in principle be amenable to enhancement. | より優れた音楽的才能を持つ人々は |
And we'd like to know if you're amenable to us sharing the position. I'm not. | 2人でそのポジションを 引き受けようかと |
But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group. | 修正することはできます これは私が娘に作った例で |
Now to make this amenable to a machine learning algorithm we have to talk about how to represent emails. | メールの表示方法も考えましょう メールには様々な単語や文字が使われています |
(O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. It is Allah Who guides those whom He will. He knows best who are amenable to guidance. | 本当にあなたは 自分の好む者 の凡て を導くことは出来ない だがアッラーは御心のままに導き下される かれは導かれた者を熟知なされる |
More to... | もっと |
By studying those twinkling lights though, we can learn about how stars and planets interact to form their own ecosystem and make habitats that are amenable to life. | 恒星と惑星がどう関係し合い 独自の環境を形成し 生命が存在できる場を 作るのか知ることができます |
This function does not produce a DOM style object, but it generates structures amenable of being transversed in a tree fashion. | 例 1moldb.xml 分子情報の小さなデータベース |
More and more people offered to help. | ますます多くの人々が援助を申し出た |
We're more appreciative, more open to reconciliation. | もっと和解を受け入れることでしょう また人生の 感情的に重要な点に重きを置き |
There's more. There's got to be more. | もっと何かあるはずよ |
More knowledgeable consumers, more educated, more able to connect with one another, more able to do things together. | お互いにつながり 一緒に活動できる 消費が創造性を |
World populations exploded, creating more laborers to produce more crops, to feed more mouths, more land had to be cleared for farming. | より食べ物を得るためには より多くの土地を 開墾しなければいけませんでした 何度も耕作を行って土地がやせたときは 町全体を新しい場所に移すこともありました |
More equitable, more fair ways to do this. | それを次のビデオでお見せします |
We're starting to cover this more and more. | 新 生物デザイン と言われる領域もあります |
It's starting to sound more and more interesting! | ますます楽しそう |
Six more, six more fucking mouths to feed. | 6人だ 6人も腹をすかしてる |
It becomes more and more and more expensive to dig them out. | 皆さんはおそらく 今まで上がって 下がって |
We started lending more and more money to everyone and other countries started lending more and more money to us. | そして 他国がアメリカにどんどんとお金を貸しました その多くは どんどんと消費に流れました |
There's more to this... more to this than some lost love. | これは 失恋のせいとかじゃない |
To add more layers | 下部の新規レイヤ アイコンをクリックします |
Four more to go. | あと4匹 |
More mouths to feed. | 養うべきたくさんの口 |
The more you learn, the more you want to. | 学べば学ぶほどますます学びたくなる |
More and more people are moving to urban areas. | ますます多くの人々が都会に移ってきている |
People came to drink orange juice more and more. | 人々はますますオレンジジュースを飲むようになった |
We should be more careful to recycle more trash. | 私たちは より多くのゴミをリサイクルするようにもっと気を付けるべきです |
Today more and more people begin to use computers. | 今日はますます多くの人々がコンピューターを使い始めている |
More and more women continue to work after marriage. | 結婚後も働き続ける女性がどんどん増えている |
You don't need something more to explain something more. | ありがとうございました 拍手 |
I want to take more risk and more return. | そして それらの人々の為に |
So perhaps more dopamine is related to more creativity. | 創造力は高まるのかもしれません ドーパミンは信号と |
From 50s to 1970s, more and more attention was paid to it. | 特にGerard de Vaucouleurは 現在我らが言う所のローカルスーパークラスタに気付いた |
This is going to create more cost to society and more losses. | そこで大量の計算に取り組み |
And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate. | より複雑な文が提示されるようになります しかし実践して学ぶという点はいつも変わりません |
No more profit and loss statements. No more invoices to sign. No more us. | そして最終的には 私の権利を買い取ってほしい |
It would only mean more project proposals, more structures and more conditions to fulfill. | 人間個人について 真剣に考えていないんですよ |
We got more money this year to carry on collecting more and more samples. | とても便利なことに |
More. More. | さらに儲けようと 欲を出してな |
So this makes quantifying silk properties by methods such as tensile testing, which is basically, you know, tugging on one end of the fiber, very amenable. | 張力テストなどの測定方法で クモ糸の属性を測定するのに 環境を作りやすいのです |
Her teacher advised her to read more and more novels. | 彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた |
Machine learning is poised to become more and more important. | これまでの講義で学んできたことが 皆さんにとって有意義であり |
He keeps more and more people from getting to work. | どうにかしないと |
So, to learn more effectively, you need make more mistakes. | もっと間違いをする 必要があるんです 分かる事をするのは楽しくとも 上達はしません |
Related searches : Amenable To Change - Amenable To Treatment - Amenable To Therapy - To Be Amenable - Not Amenable To - Amenable To Negotiation - Amenable For - Less Amenable - Mortality Amenable - Are Amenable - Leads To More - Amount To More - Adhere More To