Translation of "more detailed explanation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Show a detailed explanation of the action. | アクションの詳しい説明を表示します |
| I mean 'more detailed'. | 私が考える このシリーズの将来像について |
| Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked. | トムはそれがどう動くか 詳しくメアリーに説明した |
| Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked. | トムはそれがどう機能するか メアリーに詳しく説明した |
| When you click on the link, a detailed explanation pops up. | dwとdhという数値を入力しなければならないと 説明されています |
| I want more detailed information. | もっと詳しい情報が欲しい |
| Your detailed explanation of the situation has let me see the light. | あなたの詳しい状況説明で 私は正しく 理解できた |
| This is a more detailed map. | 次に |
| What's the more likely explanation? | 私たちは何かが非現実的であると言う前に |
| For more detailed documentation on Konqueror click here. | Konqueror についての詳しいドキュメントを見るには ここをクリックしてください |
| The explanation may be much more complex. | 説明は もっとはるかに複雑なのかもしれない |
| The explanation may be much more complex. | その説明は もっとはるかに複雑なものかもしれない |
| A more logical and useful explanation, please. | できればもっと論理的 かつ 役に立つ説明をお願いしたい |
| I created this theory because nobody, ever, could give me a more detailed explanation, other than you need to know how to calculate. | ただ計算を覚えるようにだけ言われた お金の計算 それとも |
| Detailed | KrDetailedView |
| I deserve more of an explanation than that. | それより聞いてもいいでしょ |
| The monkey is getting more detailed information from these surfaces. | この点がおそらく皆さんが知らず そして思いもつかない |
| Detailed Settings | 詳細設定 |
| Detailed View | KrDetailedView |
| Detailed view | KrDetailedView |
| Detailed tooltips | 詳細なツールチップ |
| Detailed Style | 詳細スタイル |
| Detailed View | 詳細表示 |
| Detailed Debugging | 詳細なデバッギング |
| Be detailed. | 成就は可能であっても多少難しくする事 |
| She asked the office, in order to obtain more detailed information. | 彼女はもっと詳しい情報を得るために 事務所に問い合わせた |
| More detailed information will be supplied on application to the publisher. | 詳細は当出版社に申し出あり次第お知らせ致します |
| Key importing failed. Please see the detailed log for more information. | 鍵のインポートに失敗しました 詳細はログを確認してください |
| No key imported. Please see the detailed log for more information. | 鍵はインポートされませんでした 詳細はログを確認してください |
| Sorry, no more explanation. I'm the daddy, you're not. Sit. | こんな場合があります |
| Detailed Project Settings | プロジェクトの詳細設定 |
| Show detailed tooltips | 詳細なツールチップを表示する |
| Detailed Tree View | 詳細なツリー表示 |
| Schematics, detailed plan. | 基本構想に 綿密な計画 |
| Refer to the documents mentioned at the beginning for more detailed information. | NIS ドメインは NIS マップの集合として説明できます 情報を検索す る必要がある各ホストは そのホスト自体あるドメインに属しています 詳細な情報については 冒頭に示したドキュメントを参照下さい |
| Check this option to include the more detailed description for each event. | 各イベントの詳しい説明を含めるには このオプションをチェックします |
| Please see the Arrays section of the manual for a detailed explanation of how arrays are implemented and used in PHP. | これらの関数は 標準モジュールの一部と して利用可能であり 常に使用できます |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | 神話グループよ 説明しろ 説明しろ |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | 特殊な教育システムは廃止せよ |
| I ll be in touch again as soon as I have more detailed information. | 詳細が分かり次第 またご連絡いたします |
| And soon enough, they become equal. A more detailed computation is shown here. | これの示す所によると 実際のバリオン音響振動が見られ |
| Detailed Print Style Appearance | 詳細な印刷スタイル 外観 |
| Open detailed progress dialog | 詳細な進捗ダイアログを開きます |
| Hide detailed progress window | 詳細な進捗ウィンドウを隠します |
| Show detailed progress window | 詳細な進捗ウィンドウを表示します |
Related searches : Detailed Explanation - More Explanation - A Detailed Explanation - More Detailed - Needs More Explanation - More Detailed Insights - More Detailed Discussion - Discussed More Detailed - More Detailed Understanding - More Detailed List - More Detailed Work - Explain More Detailed - More Detailed Data - More Detailed Provisions
