Translation of "more prosperous world" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
That town looked prosperous. | その町は栄えているようだった |
Prosperous are the believers | 信者たちは 確かに勝利を勝ちとる |
Prosperous are the believers, | 信者たちは 確かに勝利を勝ちとる |
Two suns together, prosperous. | 3つで輝きとなります |
How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous? | もっとも栄えつつ もっとも数の多い 唯一の種となり得たのでしょう |
Formerly this harbor was prosperous. | 昔 この港は繁栄していた |
The Van Horn family was prosperous. | ヴァンホーン家は裕福だった |
Prosperous is he who purifies it, | 本当にそれ 魂 を清める者は成功し |
Prosperous is he who purifies himself, | だが自ら清めた者は必ず栄え |
prosperous is he who purified it, | 本当にそれ 魂 を清める者は成功し |
legitimate, effective, prosperous rule of law. | 自国や周辺諸国の平和を 保障するためのものでもありません |
Prosperous is he who has cleansed himself, | だが自ら清めた者は必ず栄え |
The world is changing more and more quickly. | 世界はますます急速に変化している |
Even now, after centuries, they are still prosperous. | そんな事が |
Best wishes for a happy and prosperous New Year. | 幸せで実りある新年を迎えられますように |
And found you in need, so made you prosperous? | また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか |
(Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges | また信託と約束に忠実な者 |
FRlAR Hold get you gone, be strong and prosperous | これでは解決 私は なたの主に私の手紙で マントヴァにはスピードと修道士をお送りします |
I had shown in the early 2000s that countries with a higher proportion of trustworthy people are more prosperous. | より繁栄することを発表したからです こうした国では 経済活動が盛んで |
More than anything in the world. | チーバ |
It's a much more noisy world. | 私たちに与えられた一つの課題は |
What's more imperfect than our world? | 不完全な現実を破壊する |
The more you know, the more amazing the world seems. | 突拍子もない可能性や 答えられていない疑問は |
When Our revelations are recited to them, the unbelievers say to the faithful ones, Which of us is more prosperous? | わが公明な印がかれらに読誦される時 信じない者たちは信仰する者に向かって どちらが地位において高く またどちらが気前がいいか などという |
And people who live in cities in the developed world tend to be very prosperous, and thus use a lot of stuff. | 裕福であり多くのモノを消費します この状況を変えて |
We now know more about the world. | 観測をしていないのに あり得る状態が8から4に減っています |
So I should experience the world more... | 最近は本当によく考えるよ |
CA The more you know, the more amazing the world seems. | ローガン それがTED Edの 主なミッションです |
So if I owe the world more than the world owes me? | そしたら この数字はネガティブになります |
The guests wished the happy couple a long and prosperous life. | 客人たちはその幸せな夫婦が末永く裕福な人生を送る事を祈った |
Aside from the tourist spots, it's not very prosperous, I think. | 観光場所以外はあまり栄えていないと思います |
These are guided by their Lord these surely are the prosperous. | これらの者は 主から導かれた者であり また至上の幸福を成就する者である |
JN It's more tangible than world peace, and it's certainly more immediate. | その日 世界が映像の力によって |
The world is, in fact, getting more global. | どんどんつながってきています |
We can have a much more just world. | さらにより良い結果が生まれるでしょう |
When the world once more starts making sense | 世界も また元どおり |
Unfortunately, while this society is, without a doubt, the most prosperous and dynamic the world has ever created, it's got some major, major flaws. | 非常に繁栄しておりダイナミックです でも残念なことに重大な欠陥があります どの社会にも エコロジカル フットプリント があるのです |
Can the quake devastated Yamamoto Cho become prosperous like them as well? | ほぼ震災で無くなった山元町で出来ないか 共通項は |
You could have had a long and prosperous career as prime minister. | 首相として長く いい思いができたのにな |
And we live in a world which is connecting us more and more. | 従ってまた 純粋な建築 |
A lot more people died in World War II than in World War I. | 第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった |
A lot more people died in Second World War than in First World War. | 第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった |
They may not want to be Americans, or Brits, or Germans, or South Africans, but they want their own version of a life which is more prosperous, and more dynamic, and more, you know, enjoyable. | ドイツ人や南アフリカ人 もっと裕福でもっとダイナミックな生活 もっと楽しい生活 |
There are more than 4000 languages in the world. | 世界には4000以上の言葉がある |
There are more than 4,000 languages in the world. | 世界には4000以上の言葉がある |
Related searches : Prosperous World - More Prosperous - More Prosperous Future - A More Prosperous - More Equal World - More Global World - Prosperous Year - Prosperous City - Prosperous Career - Prosperous Area - Prosperous Society - Prosperous Start - Prosperous Relationship