Translation of "more serious illness" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Have you ever had any serious illness? | 今までに重い病気にかかったことがありますか |
Have you ever had any serious illness? | 過去に大きな病気をしたことがありますか |
The boy battled against a serious illness. | その少年は重病と戦った |
He is suffering from a serious illness. | 彼は重病にかかっている |
Have you ever had a serious illness? | 今までに重い病気にかかったことがありますか |
The effects of the illness were not serious. | その病気はたいしたことにはならなかった |
Have either of you faced serious illness before? | 以前に深刻な病気に かかったことはありますか |
He could not come because of his serious illness. | 彼は重い病気のために来られなかった |
Fight with serious illness life in hospital is so bored | 夏目の声 つらい闘病 退屈な入院 |
Which is more serious? | どっちが大変か考えりゃわかるだろ |
It made me more serious. | 深く沈む感じかしら |
What's the line between less serious offences and more serious offences? | 私たちは今までと異なるコンピューター その悪用という状況に入りつつあり |
Heart disease seems far more serious. | それらはリストのはるか下に あるのです |
Heart disease seems far more serious. | しかしこれらはリストのずっと下位にあり |
It was also more serious research. | 1999年のNature誌に |
Ladies and gentlemen, be more serious! | 皆さんッ ちゃんとやりませんか ちゃんとッ |
Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me. | 大病からようやく生還した私の目には 森羅万象が美しく映った |
Six months after a five day program, a 45 reduction, in measured serious mental illness. | 重篤な精神疾患が 45 減少しました なのにこの沈黙は何故でしょうか |
I mean cancer seems far more serious. | 遥かに深刻そうですが |
He seemed altogether quieter and more serious. | 深刻な 何かが彼をsoberedているように見えた おそらくあなたは私たちの喜びを与える |
I mean, cancer seems far more serious. | 遥かに深刻そうですが |
It's a bit more serious, let's say. | マジで言ってる |
Now take my advice. Things are really serious, more serious than we imagined. | 予知夢かもしれない |
Okay, let's move to. A more serious example. | もう2つ例があります 一つはシリアス 一つは面白い 笑 |
So let's move to a more serious example. | これはもっと真剣な調査でもあります |
This is more serious than maybe editorial cartooning. | ガザのような場所にも |
But you feed others. That's even more serious. | しかしお前は我々をテストしただろう 私は真面目に言ってるんだ |
From year to year, pollution problems are becoming more and more serious. | 年々公害問題は深刻になってきている |
So, we do something a little bit more serious. | 前回のローズボールに参加した時 |
It may be something that is perhaps more serious | 先にも言ったとおり ミャンマーの人権について |
Injuries, illness, disasters. | 怪我 病気 災害を |
Common waterborne illness. | 普通は下痢を起こす 生命維持装置をこの... |
It's like someone who has a serious illness and pretends it's the flu and it will just go away. | ただの風邪ですぐに治ると 自分に言い聞かせているのと同じです メキシコは風邪だとうそをついています |
Now that he has graduated, he must become more serious. | もう彼は卒業したのだからまじめにならなければだめだ |
As time has passed the problem has proved more serious. | 時がたつにつれて問題はさらに深刻になってきた |
Loss of health is more serious than loss of money. | 健康を害することはお金をなくすことより重大である |
I have two more examples. One serious, one fun, laugh . | まずはシリアスな例から これは現代の知能テストの誕生と |
It's amazing. It's a lot more serious than I thought. | ちょっと |
This is serious People. No more dumping in the lake! | 皆さん これは深刻です 湖にゴミを捨てないで |
This is far more serious than you know,mr. Schector. | 思うよりずっと深刻よ シェクターさん |
Serious? | 深刻か |
Serious. | 危険です |
Serious? | 本気か |
We need to invest more resources into research and treatment of mental illness. | 必要があることです 精神疾患を理解すればするほど |
You're so serious, Mr. Serious American. | ミスター シリアス アメリカン |
Related searches : Serious Illness - Serious Mental Illness - More Serious - More Serious Offences - More Serious Crime - Take More Serious - More Serious Damage - Even More Serious - Become More Serious - More Serious Problem - Something More Serious - Get More Serious - Much More Serious - Are More Serious