Translation of "most esteemed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| To our esteemed friend | そして よき同僚である |
| His criticisms were highly esteemed. | 彼の評論は高く評価された |
| His criticisms were highly esteemed. | 彼の批評は高く評価された |
| Anthony was esteemed by the Egyptians. | アンソニーはエジプト人に尊敬された |
| I was an esteemed psychiatrist, from a respected family. | 私は尊敬された家柄の 評判のいい精神科医だった |
| Her sleep obscured the retirement of the esteemed comrade Erich Honecker, Her sleep obscured the retirement of the esteemed comrade Erich Honecker, | Stasi raus! |
| I have made this trip to help your esteemed colleague. | よかったと思う 高く評価されている同僚を救うのは |
| I thought you should know, our esteemed editor has tickets for the men's final. | 我が編集長殿が 男子決勝に行くぞ |
| And don't you thinkmy esteemed colleagues could've come upwith something just a little morebelievable,h? | 尊敬する同業者ならもっと現実的な 話を持ってくるんじゃないかい |
| In fact, The New York Times, my esteemed employer, in 1883 ran an article that asked, | 中国人はねずみを食べるのか ほとんどのＰＣに関する質問は現在されません |
| And I decided to shoot for the impossible and I took an audition for the esteemed Los Angeles Philharmonic. | オーディションを受けたのです 私にとって初のオーディションで １週間の選考期間中に ３日間 ついたて越しに演奏をし |
| Tonight, our panel of esteemed teachers will use their years of higher education to choose our homecoming prince and princess. | 今夜は立派な先生方が 長年の知識を使って 今年の 王子様 と お姫様 を 選んで下さいます |
| They have not esteemed God as He ought to be esteemed. The entire earth will be in His grip on the Day of Resurrection, and the heavens will be folded in His righ. Immaculate is He, and Transcendent He is beyond the associations they make. | かれらは アッラーを正しい仕方では尊崇しない 審判の日においてはかれは 大地の凡てを一握りにし その右手に諸天を巻かれよう かれに讃えあれ かれは かれらが配するもののはるか上に高くおられる |
| Most Gracious, Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Most Gracious, the Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Most Beneficent, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Most Gracious, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| He's one of the founders of Microsoft, he's a billionaire, he's an esteemed philanthropist who's pledged to give away much of his fortune. | 億万長者だ 有名な事前活動家で 財産のほとんどを寄付すると宣言した |
| Number one group on Meetup right now, most chapters in most cities with most members, most active? | 最も活発なグループが何か お分りになりますか? 専業主婦グループ(Stay At Home Moms)です |
| at most | |
| Most Recent | 最も最近使用したもの |
| At Most | 以下 |
| At most | 最高 |
| Most Downloads | ダウンロード数が多い |
| most locations | ほぼ全域 |
| At most | 以下 |
| Most likely. | そういうこと |
| Most important... | 迷わずー |
| Most assuredly, | もちろん |
| Most exciting... | 最も感動的ね... |
| Most excellent! | なかなかよかったじゃないか |
| Most definitely. | 連れて行く |
| Most likely. | たぶん |
| Most unusual. | とても珍しい |
| Killed most. | 大勢が殺され |
| Most elegant. | 全部でいくらしたんですか |
| Most definitely. | そうと言えるな |
| Most nights. | 夜はいつも |
| Most impressive. | なかなかやるな |
| Most likely. | おそらくな |
| Most innovative. | 革新的だ |
| Most engaging. | とても興味深い |
| A Revelation from (Allah), Most Gracious, Most Merciful | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| Most Auspicious is the name of your Lord, the Most Majestic and the Most Honourable. | 尊厳と栄誉に満ちた御方 あなたの主の御名に祝福あれ |
| Kyoto is most crowded when it is most beautiful. | 京都は最も美しい時に一番混み合う |
Related searches : Esteemed Company - Dear Esteemed - Esteemed Clients - Very Esteemed - Esteemed For - Esteemed Customer - Well Esteemed - Esteemed Colleague - Esteemed Guests - Highly Esteemed - Esteemed Organisation - Esteemed Group - Esteemed Passengers
