Translation of "most favourable way" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Favourable, I hope. | いい評判であることを望むよ |
The film received favourable criticism. | その映画はとても好意的な批評を受けた |
The film received favourable criticism. | その映画はとても好意的な批判を受けた |
Most cameras work the same way. | カメラの基本的な仕組みはすべて同じです |
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him. | その少年は 彼らが彼を信用したのが間違いでなかったことを十二分に証明した |
And most surely Ibrahim followed his way. | またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた |
Most likely mkisofs failed in some way. | おそらく何かの原因で mkisofsが失敗しました |
That's still way more expensive than most companies. | 今の市場の株価収益率の平均は |
Most people cannot play them that way. (Laughter) | これが大ごとになり始めたとき |
But that's not the way most scientists think. | ほとんどの科学者は本当に結構つまらんのです 正しいことがわかるまでは |
And that's the way most people see it. | フン 僕の仕事のことを 知りたいか? |
But, in fact, most boys tend to be a certain way, and most girls tend to be a certain way. | それぞれの特徴を持っています そして今日の学校では |
This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful. | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
I know most people don't see it that way. | 世界の問題どうしの関連を見過ごし |
It's not the most efficient way to sort things. | だけど その後 最高の並び替えのアルゴリズムに挑戦したいと思います |
Most of the opportunities have gone New Zealand's way. | ニュージーランド優勢で... |
From thence it is the God of breezes fair or foul is first invoked for favourable winds. | 風 はい その通路からではなく 完全な航海world'saの船 そして説教壇 |
What's the most convenient way to get to Tokyo Station? | 東京駅へ行くには何が一番便利ですか |
What's the most convenient way to get to Tokyo Station? | 東京に行くのに何が一番便利に行けますか |
What's the most convenient way to get to Tokyo Station? | 東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか |
And most surely you invite them to a right way. | 本当にあなたは 正しい道にかれらを招く |
AB 25. The way we can square on most calculators | 25 それでは どうやって殆どの電卓で二乗を計算するか |
I think the most promising way is to go for biomarkers. | バイオマーカーを探す事です これは地球のスペクトルです 地球光のスペクトル |
Marco Tempest Now Tesla's brain worked in the most extraordinary way. | 言葉を聞いた瞬間 |
Hierarchies allow most objects to be controlled in a natural way. | このことはすでに三度言いました ルイス キャロルの本から言葉を借りれば |
And there's no easy way, on most calculators, to do this. | そこで この特性を使用することができます |
The first way, which is the most important way, is through reducing the emissions from our own operations. | 温室効果ガス排出量を減らすこと 2番目は 事業に必要な電力として |
This would help us promote your products in the most effective way. | そうしていただければ 貴社の製品を効果的に販売することが出来ます |
And just so you know, most corporate debt actually works that way. | 後で 償却表について話し |
life will start to dance with you in the most amazing way. | すばらしく踊り始めるでしょう 私が経験済みです |
And most of all, in the way that we fought for democracy. | 戦ったことは外せないでしょう これは実際の作品の一部です |
That's I would say not the most professional way of doing things. | 世界中の大規模なWebサイトの多くが 同じことをしていました |
And a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher. | トラップの様な物を使う事です 木やサボテンはうってつけです |
This kind of is a conceptual way, which is, in my mind, the most important way to understand it. | 理解するのにもっとも重要な点です では もっと規則的な方法をしてみましょう |
And, by the way, this happens most in hippocampus I told you about. | 我々はその薬品の開発に頑張っています |
It's about affecting your community or your society in the most progressive way. | しかも 最も斬新な形でです 僕は 14年以上 これに取り組んできました |
And notice, by the way, that most people pick numbers right around there. | 33や22 ちょうどを選択するとは 限らないのです |
Most of the turtles, sharks, tunas and whales are way down in numbers. | ほとんどの種が激減しています しかし良いニュースもあります |
And the way that ideas are conveyed the most effectively is through story. | 何千年もの間 文字を持たない人々が |
No. Well, most living organisms do, but she's way out of our league. | 君がいくら頑張ってもムリさ |
I've hunted most things that can hunt you, but the way these move... | 動きの敏捷な殺し屋だ |
The elevator's by far the most efficient way to get around the factory. | 工場の中を見てまわるには エレベータを使うのが一番効率的でした |
Indeed, your Lord is most knowing of who strays from His way, and He is most knowing of the rightly guided. | 本当にあなたの主は かれの道から迷い去った者を最もよく知っておられる また正しく導かれた者を最もよく知っておられる |
So first, in one way, which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start is in the way it's organized, the hierarchy of the gang, the way it looks. | まず最初に あまり面白くはありませんが どう組織されているかを見ましょう ギャングの階層を |
And this is the way in which living materials make the most of their local resources in a sustainable way. | 持続可能な形で 周辺の資源を 利用する方法です そこで私は 代謝する物質を |
Related searches : Most Favourable - Most Favourable Price - Most Favourable Terms - Most Favourable Outcome - Most Favourable Time - Most Comprehensive Way - Most Reasonable Way - Most Practical Way - Most Easiest Way - Most Natural Way - Most Important Way - Most Beneficial Way - Most Effective Way