Translation of "mountainous plateau" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Mountainous. | 山岳地帯だ |
The Giza Plateau | ギーザ台地 |
On the Nampan Plateau. What? | ナンパン プラテューだ 何だって |
What is the altitude of the plateau? | その台地は標高どのくらいですか |
Divorce rates might reach a plateau soon. | 離婚率はやがて頭打ちになるでしょう |
So descend into Huautla Plateau in Mexico. | ビデオ |
Over time, she will reach a plateau, | 時が経てば 安定期になり |
It's pleasant to take a walk on the plateau. | 高原を散歩するのは楽しい |
Typically, snow comes in the mountains so maybe there's mountainous structure. | そしてそれらの情報を システムに反映しなくてはなりません |
Generates random 3D plots that look vaguely mountainous. Written by Pascal Pensa 1997. | 山のようにも見える ランダムな 3D プロット Pascal Pensa 1997年作 |
I have the privilege of taking clinicians into the Himalayas and the Tibetan Plateau. | ヒマラヤ山脈 チベット高原に出向いて 診療所を開いています |
And then you'll plateau out, get bored, I hate this job. Blah blah boring. | じゃあ新しいことを探すかと言うと それもせず ただグチるだけ |
There are huge walls buried under limestone plateau in the northeast of the Great Pyramid of Khufu. | 巨大な壁が石灰岩の 台地の中に埋まっています これもよく分かってないです |
In the Himalayas, I found children carrying stone for miles down mountainous terrain to trucks waiting at roads below. | ふもとの道で待っているトラックまで 山岳地帯を何キロも運ぶのを見ました 大きな石板の重さは |
And they live up on the Chang Tang, the Tibetan Plateau, way in the western part of the country. | チベット高原のチャンタンに住んでいました 標高は5,200メートルです |
No matter how much you try, you don't lose even a kilo. You might even gain a little weight. This is the diet plateau. | どんなに頑張っても1キロも減らない 逆に体重が少し増えたり それがダイエットの停滞期です |
And then at a certain point you reach a plateau, and the subsequent games become much harder to get, they take more time to get. | 上達するのに ずっと時間がかかるようになります 私が知りたいのは あの時点です |
You're going to come to a plateau and be discouraged, unless you actually try to use the language, and to make mistakes if you have to. | 落胆するのです 実際にその言語を使うように努め 必要ならば失敗もしないといけません |
Not long after, the term was applied to describe the opposite, the apparent motion of still images, by Belgian physicist Joseph Plateau, inventor of the phenakistoscope. | この言葉は反対に 連続した静止画が 動いて見える 仮想運動を説明する為に使われ フェナキストスコープを発明した |
Mark Lehner, American archaeologist and Captain of Ancient Egypt Research Associates Inc. investigated the Giza Plateau to find out traces of its people 28 years ago. | このことについて考え 今から28年前 弊協会の隊長である アメリカ人考古学者の マーク レイナーが ギザ台地を踏査しました |
The Ark sailed along with them through mountainous waves. Noah called out to his son who stood apart, O my son! Embark with us and do not be among the deniers! | 方舟はかれらを乗せて山のような波の上に動き出した その時ヌーフは 皆から 離れていたかれの息子に叫んで言った 息子よ わたしと一緒に乗れ 不信者たちと一緒にいてはならない |
There are fewer and fewer people who are still available that you might infect, and then you get the plateau of the curve, and you get this classic sigmoidal curve. | どんどん少なくなり カーブは頭打ちとなります そして典型的なS字型カーブとなるのです |
When the Ark sailed on with them amid the mountainous waves, Noah called out to his son who kept away from them, My son, embark with us. Do not stay with the unbelievers. | 方舟はかれらを乗せて山のような波の上に動き出した その時ヌーフは 皆から 離れていたかれの息子に叫んで言った 息子よ わたしと一緒に乗れ 不信者たちと一緒にいてはならない |
And so it (the Ark) ran with them amidst the mountainous waves, and Noah cried out to his son, who was standing apart, 'Embark with us, my son, do not be with the unbelievers' | 方舟はかれらを乗せて山のような波の上に動き出した その時ヌーフは 皆から 離れていたかれの息子に叫んで言った 息子よ わたしと一緒に乗れ 不信者たちと一緒にいてはならない |
Our robot was able to navigate really steep mountainous roads and able to avoid collisions with rocks or falling down a cliff all based on its ability to use what I'm going to teach you in this class. | 岩との衝突や崖からの転落も回避できました この技術は本講義で教える内容が 基礎となっています 約7時間後 距離にして131マイルを走行し スタンレーはスタート地点に戻って来ました |
Do you not see how God drives the clouds, then joins them together, then piles them into layers and then you see the rain pour from their midst? He sends down from the skies mountainous masses of clouds charged with hail, and He makes it fall on whom He will, and turns it away from whom He pleases. The flash of His lightning may well nigh take away the sight. | あなたがたは見ないか アッラーは雲を駆り やがてそれを相い合わせ さらに固まりにされ やがて慈雨が その間から降るのを また雹を含む 山 のような雲 を天から下し かれは 御好みの者をそれで撃ち 御好みの者を避けられる 稲妻の閃きは 本当に目を奪おうとする |
In contrast to them, the charity of those, who expend their wealth sincerely with the sole desire of pleasing Allah, may be likened to a garden on a plateau. If heavy rain falls, it yields its produce twofold and even if there is no heavy rain but only a light shower, that too, is sufficient for it whatever you do is in the sight of Allah. | アッラーの御喜びを求め また自分の魂を強めるために その所有するものを施す者たちを譬えてみよう かれらは丘の上にある果樹園のように 大雨が注げばその収穫は倍加し また大雨がなくても 少しの湿り で足りる アッラーはあなたがたの行うことを御存知であられる |
Related searches : Mountainous Region - Mountainous Terrain - Mountainous Area - Mountainous Country - Mountainous Landscape - Mountainous Spine - Mountainous Interior - Mountainous Backdrop - Mountainous Countryside - Mountainous Topography - Tibial Plateau - Plateau Value