Translation of "move back and forth" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Forth - translation : Move - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When you walk.. Move your hands back and forth
いち に さん し
This service tunnel must be how they move back and forth.
このトンネルは 奴らが通るのに打ってつけね
When you're sailing against the wind, and there is wind resistance, you have to move your boat back and forth, and back and forth.
船を左右に切り返す 必要があります そうやって 風を捉えるんです
When you're sailing and against the wind, and there is wind resistance, you have to move your boat back and forth, and back and forth.
船を左右に切り返す 必要があります そうやって 風を捉えるんです
That's why you have to move back and forth, that's similar to sailing.
ヨットと一緒です 風上に向かって帆走する時は 風の抵抗があり
And then they're running the flights back and forth, back and forth, back and forth, and literally seeding the leading edges of the cirrus.
行ったりたりを 何度も繰り返す 巻雲の先端に 文字通り種をまくのです こうして巻雲層が強化されます
He walked back and forth.
彼はあちこち歩いた
I go back and forth.
まあ 迷うね
Back and forth To and fro
戻る前後は ゆらゆら
Move back!
降りろ
Move back. Back up.
下がれ 後ろに
Swing your arm back and forth.
腕を前後に振りなさい
It keeps crawling back and forth.
だから五つ目 あなたにちょうど行くとき行くの上で右ここで
He kept pacing back and forth.
ついに この黒人老人は 非常に心配そうな顔をして
And you just go back and forth
ただこうしながら
So you have to forgive me if I move back and forth between the immediate past and the present.
行ったりたりしても どうぞ大目に見てください 最近よく考えるのは
The lamp was swinging back and forth.
ランプが前後にゆれていた
He shook his head back and forth.
彼は首を前後に振りました
He shook his head back and forth.
彼は頭をぶんぶんと振った
Only water can go back and forth.
もしこいつらがここにいなければ
(Music) Now we're playing back and forth.
彼はあの中です 足が見えるでしょう
Then he moves back and forth between
私は夢見ている いつの日か 私は夢見ている いつの日か
Then he moves back and forth between
私には夢がある いつの日か 私には夢がある いつの日か
And this is when he goes back and forth, and back and forth, now the audience was in a frenzy.
みんな興奮していて その高じた状態を 維持するために
He walked back and forth in the room.
彼は部屋の中を行きつもどりつした
He walked back and forth on the street.
彼は通りを行ったりたりした
I walked back and forth on the street.
私は通りを行ったりたりした
The buses ran back and forth almost empty.
バスはほとんど空で行ったりたりしていた
Again, imagine those all back and forth there.
この鉱場ひとつ分の大きさは どれくらいでしょう
Jim and Mike threw the ball back and forth.
ジムとマイクはボールを投げ合った
Move back a little
少しだけ入ってください
Get back. Flamethrower. Move!
さがれ 火炎放射器だ
I'm always travelling back and forth between Italy and Africa.
私はいつもイタリアとアフリカを行き来している
At first, they seem to dance back and forth.
特にパターンはないようです
We made idiotic presentations showing how the Citi logo made sense, and how it was really derived from an umbrella, and we made animations of these things, and we came back and forth and back and forth and back and forth.
このロゴは 合理的だと言ったり 傘がモデルだということを 見せたり アニメーションを作ったりして
You should stop, and move back in now.
あなたは夢を見つけたいから lt BR gt lt BR gt 独立したがってるのは分かってるんだけど
Move waste back to stock
捨て札を手札に戻しなさい
Come on, move back there!
彼が乗る場所を作れ さあ ここだ
Let me move it back.
実際には これら2つの青い点を通過する直線にすることが目標です
They just move back to the Mid East and those come back.
つまり11隻のほぼ全てが
The debate went back and forth, and on into the night.
議論は前後に行きました そして夜に
I'm just going back and forth I'm not getting anywhere.
欲しいのは意見ではなく知識です
And it's this back and forth of trying to figure out what should I move given what I think he's going to move and what does he think about what I'm going to move that gives game theory its special status.
自分のするべき動作を見つけようとする点が ゲーム理論を特徴づけています このことがAIについてどう働くかについて 話すつもりです
So when we move along a little farther in the model, you'll see it goes back and forth in a more frenzy pace.
行き来が激したペースに なっていきます 彼が行き来するごとに 聴衆も激してきます
Move away from it and come back to it.
子供 ワオ これスゴい

 

Related searches : Forth And Back - Back And Forth - Back-and-forth - Back-and-forth Process - Travel Back And Forth - Move Back - Back An Forth - Move Back Home - Move It Back - And So Forth - Back And - And Back - Move And Groove