Translation of "mowing the lawn" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Mowing the lawn. | 芝刈り |
And suddenly mowing the lawn that day was a completely different experience. | それまでは いつもこう思っていました 実はこれは最初の本にも書いたんですが |
I was a 6th grade kid writing a poem about mowing the lawn! | 芝刈りの詩を書いただけなのに 創造的な解釈ですね |
And we've seen, over the last two or three years, lawn mowing robots, | 下はHusqvarna社製 上はイスラエルのFriendly Robotics社製 |
This will be our little secret... or it's free lawn mowing for a year. | このことは秘密だ それか1年間芝刈りをするかだ |
Get off the lawn! | 芝生から出なさい |
Get off the lawn. | 芝生から出なさい |
Standing on the lawn ... | 芝生の上に立ち |
Lawn ornaments? | 芝生の飾りは |
She hurried across the lawn. | 彼女は芝生を横切っていそいだ |
She hurried across the lawn. | 彼女は急いで芝生を横切った |
The ball rolled across the lawn. | ボールは芝生を横切って転がっていった |
It wasn't the mowing that did it, you idiot. | 芝刈りで死ぬわけねえぞ バカ |
And that's what the lawn was. | でもそこで気付いたのです いや これこそ草が望んでいることだ |
The lawn looks a Iittle brown. | 芝生が少し枯れてきてる |
They're waiting on the south lawn. | 南ゲートより 出発です |
Fair Lawn, New Jersey. | フェアローン ニュージャージー |
The dew has fallen on the lawn. | しばふに露が降りている |
Mother told me to mow the lawn. | 母は私に芝を刈るように言った |
I had my son water the lawn. | 私は息子に芝生に水を撒かせた |
I had my son water the lawn. | 私は息子に芝生に水をまかせた |
You parked on my lawn. | ウチの芝生だぞ その車止めたの |
I'm sorry for your lawn. | 芝生 悪かったね |
I'll piss on his lawn. | 奴の庭に小便してやる |
My mother told me to mow the lawn. | 母は私に芝を刈るように言った |
This lawn (JanDi) is the same as usual. | 恋しかったよ |
Bob charged 3 dollars an hour for mowing lawns. | ボブは芝刈りに1時間3ドルを請求した |
During the orgy Megumi ran naked round the lawn. | 乱交パーティーの中で めぐみはすっぱだかで芝生を走り回った |
They are sitting on the lawn and the ground. | 芝生や地面に座っている |
Too much ornament, not enough lawn. | 飾りが多すぎて,芝生が足りませんね |
I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting. | 天気がよければ 明日芝生を刈ろう |
Cindy, what were you doing with the lawn boy? | あの芝刈り坊や 何 |
Let's take advantage of the vacation to mow the lawn. | 休暇を利用して芝刈りをしよう |
Well, don't make me laugh, lawn boy. | 笑わせろ 芝刈り屋 |
The South Lawn of the Clinton White House. Spring of '98. | ホワイトハウスで 98年の春に |
Some lawn equipment is loaded into the jerry built cart. | 芝刈り機が簡素な作りの荷車に積んである |
When out on the lawn there rose such a clatter, | 私は 問題だったかを見るために私のベッドから跳び |
If I start a lawn mowing business and I go mow other people's lawns, or maybe before my wife I were dating, she used me to pay me to mow my lawns, then it would be included in GDP but maybe once we get married I just mow her lawn out of..because it's my lawn..we're the same family now..then it will not be included in GDP. | 或は 友人の家の芝でも 支払いを受ければ GDPに含まれます 家族の 或は自宅の芝刈りはGDPに含まれません しかし それら以外のほとんどすべてがGDPに含まれます |
Didn't you, like, used to mow our lawn? | 芝刈りしてた子でしょ |
Do you think J.Lo has a brown lawn? | ジェニファー ロペスの芝生は 枯れてると思う |
Five percent of our greenhouse gases are produced by mowing our lawns. | 生態系には無意味な芝生を |
When you're done mowing the grass here... do you mind bringing the house up to my office? | 芝刈りが済んだら その家を僕のオフィスまで持ってきてくれ |
Jandi or Japcho ( lawn or weed ), that girl's expression... | 浮かんできてしょうがない... |
But man's too ignorant to stop mowing, So lawns are cut each day. | 人間は気にも留めないのだ 自然の髪の毛を切ることを |
I want to say this not because I'm opposed completely to mowing lawns. | 芝生を持つ意義は少なからずあるでしょう |
Related searches : Lawn Mowing - Mowing Unit - Grass Mowing - Mowing Machine - Commercial Mowing - Mowing System - Mows The Lawn - Mowed The Lawn - On The Lawn - Move The Lawn - Cut The Lawn - Mow The Lawn