Translation of "multinational" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Multinational - translation :
Keywords : 国籍 企業 ネズミ

  Examples (External sources, not reviewed)

It's primarily multinational corporations and financial institutions.
この30年くらいにおける
Similarly, here's a multinational medical device manufacturer.
魚のいるところで釣りをする ということが大切です
Similarly, here's a multinational medical device manufacturer.
魚を釣るためには 魚がいるところに行かなきゃいけないんです
In an overseas private court, a multinational company
そんなのおかしいTPP
Even Fidel Castro now says that the only thing worse than being exploited by multinational capitalism is not being exploited by multinational capitalism.
多国籍資本主義に搾取されるよりも悪い唯一のことは 多国籍資本主義に搾取されないことだ と言っている 君主制において宮殿や要塞が普遍的で確信に満ちて
Now of course, this doesn't come naturally to multinational companies.
多国籍企業で自然には起こりません 彼らの関心はお金を生み出すことだからです
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.
高度に統制が取れています これらはすべてとても良い資質であり
In fact, it attracted accolades from multinational organizations because of its economic growth.
多国籍企業の 称賛の的になりました しかし水面下では全く違う現実がありました
Now, when you consider the fact that, historically, the R amp amp D center of a multinational company was always in the headquarters, or in the country of origin of that multinational company, to have 750 R amp amp D centers of multinational corporations in India is truly a remarkable figure.
常に本社や本国に 構えられていました このことを考えると 現在 インド国内に 多国籍企業のR amp Dセンターが
Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society.
いかに大規模な 多民族 多宗教 多文化の社会をまとめるか そして その結果は
Now I'm on my seventh year sustaining against multinational, transnational giants makes all MBA students a question mark.
MBAの学生たちの頭上には クエスチョンマークが浮かんでいるはずです 学歴もないコーヤンブットゥールの人間が なぜ競争に生き残れるのかってね
They are multinational, as I say, they are branded, they have a clear identity, so they don't get lost in a busy world.
明確なアイデンティティを持ち せわしない世界にあって 見失われることがないのです これには私達が学べるものがあります
This is an ad for MTN, which is a South African multinational active in about 25 countries, and when they came into Nigeria
MTNは南アフリカの 多国籍企業で およそ25か国に展開しています 新規参入したとき
When corruption and right's abuses are being committed by those with the most power such as governments, multinational companies, police or the military
政府や多国籍企業 警察 軍といった 最強の権力者によって行われる場合があります そうした時は 何が起きているか調査し暴露することが
And when you think that 80 percent of global trade in food now is controlled by just five multinational corporations, it's a grim picture.
たった5つの多国籍企業によって支配されているのを考えると ゾッとします 都市化が進むにつれて 世界中で食事が西洋化されます
The first type of invisible innovation out of India is what we call innovation for business customers, which is led by the multinational corporations, which have in the last two decades, there have been 750 R amp amp D centers set up in India by multinational companies employing more than 400,000 professionals.
イノベーションと呼んでいる 多国籍企業が牽引する タイプのものです インドにはここ20年間だけで
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用
But to be able to do it, you had to be very rich a government, a multinational corporation, maybe the Catholic Church but you had to be pretty wealthy.
大変なお金持ちでなければなりませんでした たとえば 政府 多国籍企業 あるいはカトリック教会かもしれませんが
And the thing about John D. is that he went into this chaotic wild east of oil industry, and he rationalized it into a vertically integrated company, a multinational.
石油産業に参入したのです そして その産業を 合理化しました
In this machine, any rural woman can apply the same raw materials that they are processing in the multinational plant, anyone can make a world class napkin at your dining hall.
材料を使いナプキンを作ることができるのです 誰でも世界レベルのナプキンを 家庭で つくることができるのです これが私の発明です
Bloodthirsty cats grouped into wellorganized, wellequipped multinational gangs, denying law and order, ignoring the historical conventions between cats and mice aiming for the complete annihilation of the race of the mouse.
邪悪な猫たちは 最新鋭の武器を備え持つ やり手の多国籍ギャングに集結した 彼らは 法律や規律を一切守らず 猫とネズミの歴史的慣習をも清算し ネズミ社会の根絶に尽力した
And let's face it, the contract from a major multinational brand to a supplier in India or China has much more persuasive value than the local labor law, the local environmental regulations, the local human rights standards.
有名な多国籍のブランド企業と インドや中国の供給もとの契約は 現地の法律や
They're disappearing in the heart of their range in Africa because the big multinational logging companies have come in and made roads as they want to do in Ecuador and other parts where the forests remain untouched to take out oil or timber.
道路を開発したのが原因でチンパンジーがアフリカの 生息地域中心部から消えており エクアドルや その他の原生林でも
We cut customs duties, we reduced import duties, and we got all the multinationals coming in, with multinational budgets, who looked at per capita income and got very excited about the possibilities in India, and were looking for a vehicle to reach every Indian.
すると多国籍企業が 各々の予算で流入し 国民一人当たりの収入を見て
Having put the product into practice, we are actually now on the verge of selling the product onto a multinational to take it to the retail market, and one question I have for the audience today is, on the gravel roads of Limpopo, with an allowance of 50 rand a week,
多国籍企業に販売交渉をしています その後 世界中の店頭に 並ぶことになります 今この話を聞いている皆さんに 1つ質問があります
Now, of course, when we first, as a multinational company, decide to outsource jobs to India in the R amp amp D, what we are going to do is we are going to outsource the bottom rung of the ladder to India, the least sophisticated jobs, just like Tom Friedman would predict.
アウトソーシングを決定して まず初めにすることは トム フリードマンの予測通り 最も単純 つまり 作業レベルの階段の
So what we've been able to do is we've been able to harness the power and the influence of the only truly transnational institution in the global supply chain, that of the multinational company, and get them to do the right thing, get them to use that power for good, to deliver the key public goods.
国際的な供給網の中で 多国籍企業に正しいことをさせ 彼らの持つ力を

 

Related searches : Multinational Group - Multinational Accounts - Multinational Retailer - Multinational Operations - Multinational Business - Multinational Team - Multinational Force - Multinational Conglomerate - Multinational Environment - Multinational Cooperation - Multinational Corporates - Multinational State - Multinational Study - Multinational Clients