Translation of "must beware of" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You must beware of strange dogs. | 知らない犬には気をつけなければならない |
| Beware of imitations. | 偽物にご注意 |
| Beware of dog. | 猛犬注意 |
| Beware of pickpockets. | すりに用心せよ |
| Beware of pickpockets. | スリに注意 |
| Beware of pickpockets. | スリに気をつけて |
| Beware of Gaius. | ガイウスは甘言をささやき |
| Beware of pickpockets here. | ここではスリにご注意ください |
| Beware of pickpockets here. | ここではスリに気をつけて |
| Beware of pickpockets here. | ここでは すりに御用心ください |
| Beware of smooth talk. | お世辞には気をつけよう |
| Beware of the dog! | 猛犬に注意 |
| Son of light, beware! | 光の子よ 気をつけろ |
| Beware! | 気をつけろ |
| Beware! | 気をつけろ お前の策略は承知している |
| Beware! | 怖や, 怖や. |
| Please beware of fraudulent emails. | 騙りメールにご注意ください |
| You should beware of overconfidence. | 自信過剰にならないよう注意しなくてはいけない |
| Above all, beware of pickpockets. | とりわけスリに御用心 |
| Beware the eyes of strangers. | 立ち止まらない |
| Beware, son! | 人生を生きるために |
| But beware. | だが忘れるな |
| Beware, Viceroy. | 警告します 総督 |
| You have to beware of strangers. | 見知らぬ人には心を許すな |
| Beware the Wheelers. | ホイーラーたちに気をつけろ |
| Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!! | 悪質な迷惑電話 ワンギリにご注意 |
| Beware of thefts in a big city. | 都会では泥棒に気をつけなさい |
| An extremely twisted maze. Beware of minotaurs! | Name |
| So let the servants of Evil beware! | 武器を |
| Beware of Safety is an instrumental rock band. | 比較的実験的な音楽を探究しています |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| Beware of one who praises you to your face. | 面と向かって誉める人は用心しなさい |
| And when you're describing your science, beware of jargon. | 専門用語は アイデア理解の障壁となります |
| But beware of the dark side. Anger, fear, aggression... | じゃが ダークサイドに用心しろ 怒り 恐れ 攻撃 これらが... |
| Beware! There's a car coming! | 気をつけて 車が来るから |
| And beware of the Fire gotten ready for the infidels. | そして信仰を拒否する者のために準備されている業火を恐れなさい |
| Beware of the Fire, which has been prepared for the faithless, | そして信仰を拒否する者のために準備されている業火を恐れなさい |
| In fact, we do not need lecture Just beware of wife | そして妻と一つの部屋で寝ることは とても危険なことだと思います |
| As though they had never lived there at all. Beware! The people of Thamud turned away from their Lord. Beware! Accursed are the people of Thamud. | そこはまるで 誰一人住んでいなかったかのようであった サムードの人びとは 主を信じなかった サムードよ アッラーの慈悲から 追放されよ |
| Beware lest you should miss the train. | 汽車に乗り遅れないように気をつけなさい |
| Beware that you don't get into trouble. | 面倒に巻き込まれないよう注意しなさい |
| Beware that you don't get into trouble. | 面倒なことにならないよう注意しなさい |
| Beware the cyborg! Quick! We gotta go! | サイボーグに気をつけろ... 急げ |
| What we call terrorism has many causes, and one must beware of facile explanations. However, the politics of frustration, of ambitions raised and then thwarted, is clearly one such cause. | 我々が テロリズム と呼ぶものには数々の原因があるため 安易な説明には用心しなければならない しかしながら 挫折感の政治 そして 一旦高められた上で妨害された野心は 明らかにその原因のひとつである |
| Nay, were ye to know with certainty of mind, (ye would beware!) | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
Related searches : Buyer Beware - Beware That - But Beware - So Beware - Buyers Beware - Beware For - Be Beware - Please Beware - Beware From - Must Of - Please Beware That - Must Consist Of
