Translation of "must have noticed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Have - translation : Must - translation : Must have noticed - translation : Noticed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She must have noticed something different. | 彼女は何かおかしいって気づいてたんじゃないのかな |
You must have noticed that. Oh, sure. | ジェーンに見られたら まずい |
Have you noticed anything? | 何か気付いた事は? |
I hadn't noticed that before. That must be annoying. | それが気になるのかな |
I'm alive, you may have noticed. | まあ いいでしょう |
And as you might have noticed | オスカー です |
No one's noticed, have they yet? | 変化が分かりましたか |
I thought you might have noticed. | 自分のことだろ |
Have you noticed I've perked up? | 最近 いろんな物が きれいに見える |
You, Kitty? Have not you noticed it? | 君が |
I noticed you still have it taped. | 絆創膏が取れないし |
Tom noticed. | トムは気が付いた |
Never noticed. | 気にする者はいない |
I noticed. | わかってるよ |
I've noticed. | 言ったはずだ |
You noticed? | 知ってたの |
Yeah. Noticed. | 分かってる |
A careful reader would have noticed the mistake. | もっと注意深い読者だったら 誤りにきがついただろうに |
You wouldn't have noticed that in this lecture | この授業では人間の視覚とコンピュータビジョンの話題を行き来しています |
Have you noticed the shields are still up? | シールドが 効いたままだが |
Hey, I noticed you ain't have a laptop. | PC 持ってるか |
If you have noticed something, please point it out. | 何かお気づきの点がありましたらご指摘ください |
Have you ever noticed his head, Bertie, old man? | それは 背面に棒で整理する |
Do you? Have you ever noticed pretty girls nowadays | 最近の女の子って... |
Have you noticed that something's just off about him? | なにか あいつに おかしなとこ 無かった? |
Hey have you guys noticed He's with Katie... obviously. | なあ君たち... 彼はケイティのところよ... |
Obviously, you did not converse with him on a regular basis, but, surely, you must have noticed something about the man. | 会話はなかったにしろ 一緒に働けば 何か気付くはずよ |
Someone must have. | 誰も救急車を呼んでいない |
I must have. | 俺はそうしたに違いない |
Must have been. | 間違いない |
They haven't noticed | あなたがそれを固定しましたか 最初の御者に尋ねた |
I noticed that. | 何て奴だ |
Yeah, we noticed. | そうみたいだね |
Well, they've noticed. | 何も起こらないって? |
I hadn't noticed. | それは知らなかった |
Yeah, I noticed. | そうみたいね |
Have you ever noticed how much people moan about them? | あまり評判が良くありません |
Not only that, he's left handed. Have you noticed this? | ここには左利きの人はどれだけいますか |
Many of you have probably already noticed that I'm Chinese. | アメリカの中西部で育ちました |
Now, these sows. I mean, you may have noticed there. | エクスタシーを感じているようには見えませんね と聞くと |
They must have done it to me. She must have one. | 彼らにやられたのよ きっと 彼女が彫ってるんだわ |
That must have hurt! | それは痛かったでしょうね |
Well, you must have. | 言ってたはずよ |
You must have courage. | これ程の規模で社会に根ざした問題を |
It must have shortcircuited. | ショートでもしたんだろう |
Related searches : Have Noticed - Must Be Noticed - You Have Noticed - May Have Noticed - Might Have Noticed - Have You Noticed - Have Been Noticed - Would Have Noticed - I Have Noticed - We Have Noticed - Have Already Noticed - Must Have - I Have Noticed That