Translation of "mutually acceptable solution" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's find a solution that is acceptable to everyone. | 全員が受け入れられる解決策を探そう |
| Mutually Exclusive. | つまり これらの事象が相互排反なら |
| Acceptable. | 終わりだ 行け |
| This is acceptable. | だから そういう精神を信ずる |
| Is acceptable. Agreed? | 当たらない |
| They mutually discussed the future. | 彼らはお互いに未来のことについて話し合った |
| These facts are mutually related. | その事実はお互いに関連し合っている |
| So it's not mutually exclusive. | 私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです |
| Flowers are always acceptable. | 花はいつもらってもうれしいものだ |
| The two qualities are mutually exclusive. | その２つの性質は相容れない |
| His proposal was not acceptable. | 彼の提案は受け入れられるものではなかった |
| Well, that's not acceptable anymore. | そのかわり 別のことを始めました |
| Is that acceptable to you? | わかったわね |
| This plan is acceptable to all. | このプランはみんなに満足がいくものです |
| Would this be acceptable to you? | 受け入れていただきますか |
| We're assuming that that's not acceptable. | もし百万回表が出たら |
| Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. | 競合 パーミッション a と w は互いに排他的です |
| We mutually agreed i wouldn't work there anymore. | ジョー 教えてくれ |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | 互いに刺激を与え合います 人々が互いに称賛し尊敬し合う |
| It's not like they're mutually exclusive or anything. | 論理的且つ直感的になれるのです |
| The decision was acceptable to us all. | その決定は我々全員に満足のいくものであった |
| This is an acceptable gift to everyone. | これはどなたにも喜ばれる贈り物です |
| And the only acceptable answer is (Audience | 観客 はい はいです |
| Mom That sounds acceptable..I guess... Huh? | 母親 数をきちんと数えられるようになったのね |
| Solution | 解決法 |
| Solution | 溶液 |
| Solution | 正解 |
| Solution | 正解 |
| Solution | それを室に入れバイオガス ー メタンガスを |
| And some of them inclined towards others, mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| And they will advance toward each other mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| Then they will advance Unto each other, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| Then they will turn to one another, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| So, I thought, let's build something that's mutually beneficial. | お互いに利益を得られるものを考えてみようと |
| I think... if two people mutually like each other... | ほとんど奇跡なことみたいね |
| Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior. | 飲酒運転が許される行為ではない |
| His work was acceptable, but far from excellent. | 彼の仕事はまずまずの出来だが とても優秀とは言えなかった |
| It is sometimes acceptable to resort to violence. | 場合によっては腕力に訴えてもよい |
| It is not acceptable to our moral code. | それは私たちの道徳的規範には受け入れられない |
| Really good. We'll be at .8, .7 acceptable. | impactのwebサイトは何かしら信頼性がある事をしている |
| In this case, people like me are acceptable. | 贅沢の時代 と言ってもいい |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| Getting a 2 and a 3 are mutually exclusive events. | 同時に 起こることはありません |
| Show Solution | 正解ですが 大文字と小文字の誤りがあります |
Related searches : Mutually Acceptable - Acceptable Solution - Mutually Acceptable Compromise - Mutually Acceptable Agreement - Mutually Acceptable Plan - Mutually Agreed Solution - Mutually Beneficial Solution - Mutually Agreeable Solution - Mutually Satisfactory Solution - Mutually Satisfying Solution - Acceptable For - Pharmaceutically Acceptable
