Translation of "my compliments" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My compliments. | 日本など聖火リレーでいい 機会になりました |
| My compliments. | はい これ どうぞ |
| Leonidas. My compliments. | レオニダス 私の賛辞 |
| Betty, my sincerest compliments. You were sensational. | ベティ 本当に素晴らしかった 感動した |
| Do pass my compliments onto your master. | 親方にねぎらいの言葉を 伝えてくれ |
| Very good. My compliments to the chef. | とても良かった シェフに私から賛辞を |
| But no compliments. | 笑 |
| Compliments of the management. | 見てごらん 彼はもう一匹とったよ |
| Compliments of the house. | 当店のサービスです |
| Shower her with compliments. | 甘い言葉も |
| Compliments of Mrs. Seynaeve. | セイナーブ夫人に 感謝だ |
| Compliments of the Imperial Guard. | 帝国軍の贈呈品だ |
| She is always fishing for compliments. | 彼女はいつも人に誉めてもらいたがっている |
| I thank you for your compliments. | ご好意には感謝します |
| He's too modest to enjoy compliments. | 彼は褒め言葉が照れ臭いのね |
| What are you? Give her some compliments. | スンジョは味にえらくうるさいんだ |
| Clean night table, compliments of the management. | 経営者のほめ言葉よ |
| O, he's the courageous captain of compliments. | ミニムの残り 一つ 二つ そしてあなたの胸の第三 シルクボタンの非常に肉屋 duellist duellist の紳士 |
| Compliments of the gentleman at the bar. | バーの男性からの挨拶です |
| Her cheeks began to glow at his compliments. | 彼の誉め言葉に彼女の頬が赤くなりだした |
| Her cheeks began to glow at his compliments. | 彼のほめ言葉に彼女の頬が赤くなりだした |
| The compliments. I'll take care of the Tattaglias. | タッタリア ファミリーのためを思って |
| Which is one of the best compliments ever. | この芸術家はガス ワインミュラーで |
| I get a lot of compliments on this. | 私はこの上のお褒めの多くを取得します |
| Employees were allowed to share in reading customer compliments. | 従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた |
| This is a ZandoZan. An interstellar hitbeast, compliments of Xur. | これはエータ星人 ズアーが君を狙わせた |
| Mr. Hall's compliments and the furniture upstairs was behaving most extraordinary. | 氏Wadgersはやって来るか 彼は 知る人だった氏Wadgersであり |
| We seek a full meal and all the compliments of the house. | 俺たちは最高の食事を 求めてこの店に来たんだぞ |
| I send no compliments to your mother. You deserve no such attention. | お母様によろしくとも 言いません |
| And what I want to talk about is something that compliments both systems. | それを寛容資本と呼びます |
| Messrs. Moony, Wormtail, Padfoot, and Prongs offer their compliments to Professor Snape and... | 私ども ムーニー ワームテール パッドフット プロングスは スネイプ教授に ご挨拶申し上げる そして |
| As I happened to be in the neighborhood, I went and paid him compliments. | ちょうど近所まで行ったので挨拶してきた |
| There you are. Clean night table, compliments of the management. You know something, Joe Walker? | おい スチュー プラットさんに会ったか? |
| The High Command has been disbanded. Many of our ships no longer have full crew compliments. | 最高司令部は解散し 多くの船は 十分なクルーが確保できません |
| I do sometimes amuse myself by writing down and arranging such little compliments as may be adapted to ordinary occasions. | 時には 小さなお世辞を 書きとめる事もあります |
| You may imagine, sir, how happy I am on every occasion to offer those little delicate compliments, which are always acceptable to ladies. | ご婦人方を喜ばせるのが 私は大好きでしてね |
| Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind. | 外国人は一般に日本人がお互いに相手に言わなければならないほどのお世辞を必要としないのである これは頭に入れておいていいことである |
| My, my, my. | いい品かい 隊長 |
| My, my, my. | あららら |
| My, my! | 公認 良心 |
| My, my. | おい おい |
| My, my. | 私の仕事だ |
| My computer is my lifeline to my work, my friends, my music. | そこで私はあらゆるところ これが入ってる引き出しの中も探し |
| I want to put on my my my my my boogie shoes | I want to put on my my my my my boogie shoes |
| I want to put on my my my my my boogie shoes | I want to put on my my my my my boogie shoes |
Related searches : Present My Compliments - My Best Compliments - With My Compliments - Compliments Slip - Compliments For - Present Compliments - Best Compliments - Make Compliments - Give Compliments - Pay Compliments - After Compliments - With Compliments - Compliments From
