Translation of "my contract expires" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Swordfish expires. Meat sauce expires.
さんまや ミートソースにも
Expires
有効期限
Expires
Expirescollection of article headers
My season ticket expires on March 31.
私の定期券は3月31日で期限が切れる
My season ticket expires on March 31.
3月いっぱいで定期が切れる
Look at my driver's license. Expires 1987.
免許証だ 期限は1987年
They've extended my contract another year!
もう1年  6ヶ月で戻るって
Now, my birthday is coming up shortly, and my driver's license expires.
運転免許が切れます この話とどう関係があるかというと
Your account expires today.
あなたのアカウントは今日有効期限が切れます
Your password expires today.
あなたのパスワードは今日有効期限が切れます
OpenPGP Key Expires Soon
OpenPGP 鍵が間もなく期限切れ
Even plastic wrap expires.
ラップにもだ
I had a special clause in my contract.
おしっこシーンはNG
Sir, this can expires tomorrow.
この缶詰は
I want to go to Australia once again before my passport expires.
パスポート切れる前にもう一回オーストラリア行きたい
I want to go to Australia once more before my passport expires.
パスポート切れる前にもう一回オーストラリア行きたい
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
I want to go to Australia one more time before my passport expires.
パスポート切れる前にもう一回オーストラリア行きたい
I hope that can never expires.
期限がないといい
I stood my ground and got the contract I wanted.
私は妥協を許さずに希望していた通りの契約に持ち込んだ
Right. It's not in my contract, this kind of duty.
そんなの契約にないしな
I think you'll find it stated unequivocally in my contract.
私の契約書に はっきりその条項があるのだ
This offer expires on August 15, 1999.
この見積りは1999年8月15日まで有効です
Your subscription expires with the June issue.
あなたの定期購読予約は六月号で切れます
You know, this security pass expires tomorrow.
このパスは明日までです
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約を破棄する
Time when password expires after last password change
最後のパスワード変更から パスワードが失効する期間
That's against the contract.
それでは契約と違う
His term of office as governor expires next January.
彼の知事としての任期は来年の一月に切れる
Time before password expires to issue an expire warning
有効期限の警告を出して パスワードが失効するまでの期間
You have any pineapple that expires on May 1?
5月1日期限のパイン缶は
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
I'll drive for you for less than I was getting on my old contract.
オレの昔の契約で 乗ろうじゃないか
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している
Here's the key, here's the contract.
これがキー これが 契約書です
I worked on a yearly contract.
私は1年契約で働いた
Is that contract in the house?
ええ 書斎のマックスのファイルに
When I'm 18, Max's contract ends.
それはほんの数週間先だ
There is no contract to negotiate.
私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています

 

Related searches : Expires Contract - Contract Expires - Employment Contract Expires - My Visa Expires - Expires - My Contract - My Work Contract - My Current Contract - Cancel My Contract - My Contract Ends - Commission Expires - Never Expires - Expires After - Offer Expires