Translation of "my mind wanders" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Mind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel weird when just my leg wanders over. | 俺は足を伸ばすと変な感じがするよ |
| What cursed foot wanders this way to night, To cross my obsequies and true love's rite? | トーチとは何 しばらくの間 夜 私をマッフル 引退 |
| He was called a flaneur, one who wanders the arcades. | そうしたのらくら者は通常 |
| Free my mind. | 心を解き放て |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | それはそうとして 孤児院での滞在最終日に |
| I've lost my mind. Ha ha! I've lost my mind. | 忘れちゃった 忘れちゃったよ |
| What I can do is change my mind, manage my mind. | 今 気持ちは軽くラクです それで十分です |
| My mind was blank. | 私の心にこれという考えもなかった |
| I've changed my mind. | 考えが変わりました |
| I've changed my mind. | 気が変わったんだ |
| I changed my mind. | 気が変わったんだ |
| Absolutely boggles my mind. | 細胞が胚胎のように振舞うこともわかりました すごい発見です |
| And in my mind, | 影響を及ぼせる地位にいる私は |
| This blew my mind. | これを知ったことで 私は強烈に刺激を受け |
| I lose my mind | 私にサインをちょうだい |
| My mind was everywhere. | いいんだ |
| My mind is going. | 理性を失いつつある |
| My mind is going. | 意識を失いつつある |
| I've changed my mind. | でもないな |
| Never mind, my dears. | 結構よ |
| You're on my mind | You're on my mind あなたを想ってる |
| I changed my mind. | 気が変わった |
| I've changed my mind! | 気持ちが変わったの |
| And it wanders far and wide. We know that much about it. | しかし十分な研究はなされてきませんでした |
| (Moses) said My Lord! relieve my mind | かれは 祈って 言った 主よ わたしの胸を広げて下さい |
| I've made up my mind. | 私は決心をしました |
| I've made up my mind. | もう私の腹は決まっている |
| Do you mind my smoking? | タバコを吸ってよろしいですか |
| Do you mind my smoking? | タバコを吸ってもよいですか |
| My mind is a blank. | 私の心は空虚である |
| Keep my words in mind. | 私のいうことを覚えときなさい |
| It must've slipped my mind. | きっともう忘れたと言うことだわ |
| Her name slipped my mind. | 私は彼女の名前を度忘れした |
| I have changed my mind. | 気が変わったんだ |
| And that blew my mind. | 生命を前進させる |
| Dad? I've changed my mind. | 行かない え 行かない? |
| Melt away my cold mind | 君の胸の中の情熱が |
| Before I change my mind. | 早く |
| My mind was so shattered. | でも その粉砕こそが |
| I began changing my mind. | 近年の研究によって 初めて |
| Now, that blew my mind. | 準備からして大変でした |
| Then my mind was stabilized. | それまではね 悲しむとか 辛いとかいうことは無いんだけども |
| Sir, I've changed my mind. | 家族のことを思うと... |
| I've made up my mind. | 決めた |
| Nothing's coming to my mind. | 何も浮かばない |
Related searches : Wanders Off - Slips My Mind - Speaking My Mind - With My Mind - Wrap My Mind - My Mind Says - Mind My Asking - Blown My Mind - Take My Mind - Enter My Mind - Calm My Mind - Mind My Words - Occupy My Mind - Reading My Mind
