Translation of "national government agencies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Coelho has worked with various government agencies for 20 years | 爆発の跡に沿ってセメントの部分があります |
The government is compelled to reconstruct national finance. | 政府は国家財政の建て直しを迫られている |
We rely on government agencies to tell us what pharmaceuticals are safe. | 政府機関に委ねています 私は昨日飛行機でここまで来たのですが |
In another example, technologists and rights advocates obtained information from multiple sources including government and non government agencies. | 様々な情報ソースを 政府や政府機関から入手している場合もあります 情報は様々な形で手に入るので |
We need national responses. We need local government responses. | でもこれら全てが これからはもっと容易になるでしょう |
Our government didn't design the national lottery, it didn't fund the national lottery, it doesn't operate the national lottery. | 出資も運営もしていません 国営宝くじに関する法律を議決しただけです その結果はこうです |
All agencies. | 全部局だ |
Law enforcement agencies. | どの司法機関も信用できない |
At a government level, they might create national accounts of well being. | ビジネスでは従業員の福利を考えるのです |
Travel agencies' profits soared. | 旅行会社の収益が急増した |
They're from multiple agencies. | この契約における 一人ひとりの時給や |
Our law enforcement agencies | 司法機関は |
We have data in the United Nations, in the national statistical agencies and in universities and other non governmental organizations. | 大学も その他の非政府組織も データを持っているというのに それはデータが隠されているからです |
Besides, with all of the government agencies still compromised, it might be up to you to stop the attack. | 全捜査部門が怪しいんだ だから 別行動で攻撃を止めろ |
We liaise with various agencies... | 彼か? いろんな機関が絡んでる |
Three their production has been supported by government agencies at the expense of a more health and Earth friendly diet. | でもその反面 健康と地球を害している事 じゃ ちょっと思い浮かべてみよう |
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget. | 仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した |
The American big credit rating agencies, | 大きな影響を与えている アメリカの証券格付機関 |
Your intelligence agencies have failed you. | あなた方の情報は間違いです |
It's time to contact outside agencies. | 当局に接触する時期だ |
Suddenly it becomes in the national interest of the United States government to respond to this problem | 12人の政治家を特定した |
National District | 首都地区ecuador.kgm |
National Capital | マニラ首都圏philippines.kgm |
National Folk | National Folk |
National Assembly | 公安というと聞こえはよいですね |
National interest. | 海の中でここに住んで8 9千人の人口があり |
National Geographic. | ナショナル ジオグラフィックだ |
Osteo National. | 差し支えなければ... はい オステオ ナショナル |
National Geographic. | ナショナル ジオグラフィックに売る |
National security. | 国家機密だ |
Real estate agencies have many independent brokers. | 不動産業者には独立した仲買人がたくさんいる |
The intelligence agencies wanted to arrest people. | 書き込みがみつかると |
There's all kinds of agencies in town. | 町にはいろんな機関がある 言いたいのは... |
Which of our agencies gathered this intel? | どこの部局が集めた情報? |
You campaigned to reform the intelligence agencies. | 情報機関の再編成を主張していた |
And then the National Assembly, or the National | 新しい憲法の制定を |
National honor is national property of the highest value. | 国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である |
National Assembly of France. The National Assembly of France. | 私たちは国民の代表です |
Both national competitiveness and national security are at risk. | 競争力という面では |
So in February, the National Assembly, or the National | つまり革命政府は |
And then finally you have the ratings agencies. | 格付機関は 主に |
I work for quite a few different agencies... | 現在はニューヨークでテレビ広告の仕事をしています |
I asked around the agencies who hire foreigners... | (長谷川) 今一 稲川素子事務所に 問い合わせてみたんだ |
Close to a hundred people, across all agencies. | 100人近く 全部局です |
I'll keep an open channel with both agencies. | 両機関と連絡を絶やさないようにします |
Related searches : National Agencies - National Government - Government Line Agencies - Federal Government Agencies - Foreign Government Agencies - Us Government Agencies - Government Enforcement Agencies - Government Health Agencies - Government Regulatory Agencies - Local Government Agencies - Key Government Agencies - Central Government Agencies - Non-government Agencies