Translation of "native speaker english" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She speaks English as if she were a native speaker. | 彼女はまるで母語を話すように英語を話します |
| I studied English for four years with a native speaker. | 私は4年間ネイティブから英語を習っていた |
| I studied English for four years with a native speaker. | 私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった |
| Let's say you're a native English speaker who wants to learn Spanish. | まずスペイン語のウェブサイトから一文が表示され |
| Let's say you're a native English speaker who wants to learn Spanish. | ネット上のある文を訳すよう頼む |
| To hear him speak English, you would take him for a native speaker. | 彼が英語を話すのを聞けば 母語話者だと思うだろう |
| Tom speaks French like a native speaker. | トムはネイティブ並みにフランス語が話せる |
| Tom speaks French like a native speaker. | トムはネイティブ並みにフランス語を話す |
| She is a native speaker of French. | 彼女はフランス語を母語として話す |
| I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly. | ネイティブともっと話したら 私の英語力はすぐに向上すると思う |
| Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker. | ライトさんは まるで母国語の様に日本語を話します |
| Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker. | ライトさんはまるで日本人のように日本語を話します |
| English is my native language. | 英語は私の母国語です |
| She is a good English speaker. | 彼女は 英語をしゃべるのがとてもうまい |
| Is there an English speaker here? | 誰か英語を話す人はいますか |
| Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree. | 英語ネイティヴには中国語の習得は難しいと考える人もいるけど 私はそうは思わない |
| This sentence needs to be checked by a native speaker. | この文はネイティブスピーカーによるチェックが必要です |
| English is not my native language. | 英語は私の母国語ではない |
| He speaks English like a native. | 彼は英語を母語とする人のように英語を話す |
| He speaks English like a native. | 彼はネイティブのように英語を話す |
| He speaks English like a native. | 彼はネイティブのように英語がペラペラだ |
| Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years. | 本学を卒業した学生なら誰でも最低2年はネイティブスピーカーに英語を習っている |
| Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say. | あなたの英語は文法的に正しいのですが 時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです |
| She is a fluent speaker of English. | 彼女は滑らかに英語を話す |
| He is a good speaker of English. | 彼は英語を話すのが上手である |
| He is such a good English speaker. | 彼は英語がうまい |
| Kenji is a good speaker of English. | 健二は英語を上手に話す |
| She is a fluent speaker of English. | 彼女の英語はペラペラだ |
| She is a fluent speaker of English. | 彼女は流暢に英語を話す |
| What can I do to sound more like a native speaker? | もっとネイティブスピーカーみたいに聞こえるには どうすればいいの |
| He is a very good speaker of English. | 彼は英語を話すのがとても上手だ |
| What a good speaker of English you are! | あなたは何と上手に英語を話すのでしょう |
| My father is a good speaker of English. | 父は上手に英語を話します |
| He is a better speaker of English than I. | 彼は私よりも英語を話すのが上手い |
| But if you're not a native speaker, you have to pass a test. | テストを受けなくてはなりません 言語能力に基づいて |
| He is proud of being a good speaker of English. | 彼は 英語を話すのが上手であることを誇りにしている |
| But if you are not a native speaker, you have to pass a test. | 言語能力のみにもとづいて |
| She flatters herself that she is the best speaker of English. | 彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている |
| He flatters himself that he is the best speaker of English. | 彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている |
| All the English teachers at my son's school are native speakers. | 息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ |
| The child's native language is such a case is not English. | 日本語でもありません |
| Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker. | 外国語を勉強しているほとんどの人達は ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう |
| A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know. | ネイティブの子どもは 何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ |
| When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language. | 外語を学んでいるとき その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです |
| To hear him speak English, you would take him for a native. | 彼が英語を話すのを聞けば 彼が英語を母語とする人だと思うだろう |
Related searches : English Native Speaker - Native English Speaker - Non-native English Speaker - Native Speaker - English Speaker - English Native - Native English - Non-native Speaker - Spanish Native Speaker - Not Native Speaker - British Native Speaker - Polish Native Speaker - Near Native Speaker - Native Speaker Level