Translation of "near death experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom had a near death experience last summer. | トムは昨年の夏 九死に一生を得る経験をした |
| Tom had a near death experience last summer. | トムはこの間の夏 死にかけた |
| It becomes a near death experience for Sherman. | その間に アーネスはネットで 彼のヒレを見つけます |
| It would be like a near death experience where you see the light at the end of the tunnel, but it's a total death experience. | 臨死体験みたいですね まあこれは完全な死の体験なのですが (笑) |
| She was back and near death. | 病院から帰されて |
| And it was at that point that I felt myself separating from my body and entering into the near death experience. | ちょうど身体から離れて臨死体験に入るところでした 気が付くとトンネルの中にいました |
| The human being will certainly experience the agony of death | かれがまだ一言も言わないのに かれの傍の看守は 記録の 準備を整えている |
| And I'm gonna try and do that within the 18 minute time span that we were told to stay within, and to follow the TED commandments that is, actually, something that creates a near death experience, but near death is good for creativity. | 18分という時間の中で そしてTEDの決まりに従って この話を進めていきたいと思います 言葉を換えれば 実際これは |
| Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful experience. | 近くの粒子の倍率を増やして 変化を与えます |
| If we could expand our definition of death to encompass life, we could experience death as part of life and perhaps face death with something other than fear. | そこに人生をも 含むことができたら 私たちは死を 人生の一部として経験し 死と直面しても |
| Just like near sighted people, color blind people sometimes experience minor inconveniences in their everyday lives. | することがあると思うんですけれども 色弱の人も 同じような思いをすることがあります たとえば エレベータの前でボタンを押せずに |
| Their near death experiences might offer some insight into what happens in the dying brain. | 同じような内部体験を与えるようだ バイクで事故に遭いました |
| Every soul will experience the agony of death and to Me you will all return. | 各人は死を味わわなければならない それからあなたがたはわれの許に帰されるのである |
| They will not experience any death other than that which they have already been through. | 最初の死の外に そこで 再び 死を味わうことはなく 燃える炎の責め苦から守護されよう |
| Gregor was now shut off from his mother, who was perhaps near death, thanks to him. | 彼はドアを開くことができませんでした と彼はしていた妹を追い払うために望んでいない |
| Today, it is my job to encourage as many people to experience death meditation as possible. | この体験を広めることに 使命感を感じている |
| Death! Death! | 死を |
| I began to invite others to share this experience and they too felt happy through death meditation. | 彼らも 幸福感を得られたと 話した 今ではー |
| Death. Death. Lies! | つまらんことをした |
| Near | 近い |
| Near | 近くに |
| So why do extreme G forces and near death experiences produce the effect of seeing tunnels of light? | トンネル体験を作り出す理由は 低酸素脳状態においては |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| Death! Death to Communists! | 殺せ 共産主義者共を殺せ |
| So even as we share death as a universal experience, it's not experienced the same way the world over. | その経験の仕方は 世界中どこでも同じではないのです 私は人類学者として |
| Near center | 中心部 |
| Near edges | 周辺部 |
| Nowhere near. | まだ売れてない |
| So near? | 近いのね |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| Death | 日々の暮らしの中で |
| Death... | 四...でしょう |
| Death. | 死だ |
| Death? | 死んだ感想 |
| Victory or death! Victory or death! | 勝利か死だ |
| It happens near, in and near, the organism's body. | サンディア国立研究所のジェフ ブリンカー博士が |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| Sit near here. | 近くに座りなさい |
| Christmas drew near. | クリスマスが近づいた |
| Sites Near You | サイト名 |
| Very near us. | だから近似的には我らが導出した傾きの直線に沿っている |
| He's near enough. | いや 彼はアメリカ人でいる lt br gt 別人になりすまして |
Related searches : Near-death Experience - Near Death - Experience Of Death - Near Here - Near Me - Near Completion - Is Near - Anywhere Near - Drawing Near - Draws Near - Come Near - Near Thing