Translation of "need for diversity" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Famous for its diversity, human diversity. | まだ多数の未接触部族が 地球上にいて |
| We need to collect the remaining diversity that's out there. | そして種銀行に預けて |
| You also need a great diversity of chemical elements, and you need liquids, such as water. | 水などの液体も必要です なぜでしょう? |
| And I believe that in the same way that we need species diversity to ensure that the planet can go on, so we need this diversity of affection and diversity of family in order to strengthen the ecosphere of kindness. | 種の多様性が必要なように 優しさの生態圏を強化するために 私たちには愛情の多様性と 家族の多様性が必要なのです |
| And same thing for diversity of life experience. | だから最初の2つの条件は満たしている Xが結果変数に対して有意な予測変数で |
| Play increases creativity and resilience, and it's all about the generation of diversity diversity of interactions, diversity of behaviors, diversity of connections. | 創造性としなやかさを高めます また遊びはさまざまな多様性とも関係しています 多様なやり取り |
| We lose diversity. | 車の鍵を無くすのとは訳が違います |
| So that is the power of diversity for me. | ありがとうございました |
| See again, the diversity. | さらにスクロールすると |
| Let us celebrate diversity. | 自身の言語を大切にして |
| Let us celebrate diversity. | 母国語を大切にしましょう |
| At this very moment, you can see around me a circle that represents a global community where there is diversity, diversity of thought, diversity of ideas, diversity of concepts. | グローバルなコミュニティを 代表する輪として 多様性がある 考えの多様性 発想の多様性 コンセプトの多様性 |
| So, a number of us got together and decided that, you know, enough is enough and we need to do something about that and we need to have a facility that can really offer protection for our biological diversity of maybe not the most charismatic diversity. | どうにかしなければならないと思い どこか本当に 生物多様性をしっかり守れる施設が必要だと 確認しました |
| There's a just unbelievable diversity. | 魚だけにとどまりません |
| This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. | 少なくとも 植物種の遺伝的多様性は高くなります 同じ個体間で交配しないほうがいいのです |
| You do need to know what you are working with, but it's that diversity which makes it work. | 自然界の 多様性 こそが 成功への鍵なのです ゼロの状態から改善するためには |
| That means that Africans have been accumulating this mutational diversity for longer. | 長期間 保持されてきたということです 人類の起源はアフリカにあるという証拠で DNAに記されています |
| What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture. | 農業を行う上での生物学的基礎なのだそうです 農業品種の進化を可能にする素材です |
| This forest is full of diversity. | この森は 多様性に富んでいます |
| How do we explain that diversity? | 今日はそのためにここに来ました |
| Now, the problem of human diversity, | どのように説明がつくか とか |
| Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty. | どうすれば 安定した社会を作ることができるか |
| We feel that individuals with autism, in fact, have a very special perspective on the world, and we need diversity. | 特別な物の見方を有しているようです 多様性は必要ですし ある種の能力においては |
| Think of diversity as giving us options. | その選択肢はこれから気候変動の時代で すごく大切になってきますからね |
| There's obviously diversity. Huge numbers of things. | これは ある日本の家にあるすべての物です |
| Why is there a bio diversity crisis? | なぜまだ石油を掘り続け |
| Think of the diversity of the web. | 自由に設置することを許容している点が非常に重要なのです |
| You want to measure it by diversity? | 体の大きさの限界に達するまでの |
| Can you imagine the diversity among us? | 紹介しよう フランスの学生は |
| But the interesting thing is that this diversity and the tragic thing is that this diversity is being lost. | 注目してください 20万種もの小麦があって |
| No need for that. | どうぞ |
| Your need for exploration. | あなたの人生のすべて 体のすべては 成長するのです |
| No need for threats. | 脅迫したいんじゃないよ |
| There is so much diversity around the globe. | 650億人によって話されている 6,000もの言語があり |
| So it does seem to be that basking sharks, for some reason, have incredibly low diversity. | とても低い多様性しか持っていない ということがわかったのです 12000年前に起きた 遺伝子のせばまり |
| Need we wait for her? | 彼女を待つ必要がありますか |
| We need accommodation for six. | 6人宿泊させて欲しい |
| There's no need for violence. | 暴力を要する状況ではない |
| What's he need you for? | そのときに彼は他の場所に いたいのさ |
| CA We need someone for. | 私はロッド ベックストームです ICANNのCEOです |
| We need him for questioning. | 私かネクサスさんが連絡するまでだ |
| Absolutely no need for that! | 図書館行くでしょ 一緒に行こうよ |
| There's no need for that! | 一緒に住めばいいでしょう |
| There's no need for that. | 無礼な子だとわかっていたけど |
| You need it for yourself. | ブロンソン夫人 |
Related searches : Need For - Respect For Diversity - Appreciation For Diversity - Companies For Diversity - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources - With Need For - Need For Service