Translation of "need for labor" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So in some cases, we can abolish totally the need for manual labor. | でてくるということです すごいですよね |
| At this level of the labor market, what you need is a marketplace for spare hours. | このレベルにおける労働市場で必要なのは 余った時間を扱う市場です 実際にある例を見てみましょう |
| Japan will need more labor to cope with its declining birthrate. | 日本は減少中の出生率に対処するため 労働力がもっと必要になるだろう |
| I'm not fit for physical labor. | 私は肉体労働には向いていない |
| The labor union called for a strike. | 労働組合はストを呼びかけた |
| In every country, farms, factories and offices with virtually no need for labor will be the norm (Jeremy Rifkin). | リフキンの予測は議論を呼んでいますが 単なる空想とは違います |
| labor force participation. | その境界を越えることが無いように |
| My wife is in labor, I need to get there quick, there's a parking spot. | スペースが空いてる やったぁ あっ 割り込んでしまった 謝ったほうが良さそうだな |
| My labor has started. | 陣痛が始まりました |
| labor is going down. | 既に ニュースで |
| Manual labor is expensive. | 何故なら所得が必要だからです |
| That the essence of what you're doing is you need ever cheaper labor, and ever faster machines. | より安い労働力 より速い機械を必要とする ということです 問題は 我々がそのどちらをも失いつつあることです |
| There has been an explosive increase in the demand for labor. | 労働需要の爆発的増加がみられてきた |
| It allows for more division of labor and is competitively neutral. | ドイツに於ける19 の高めの税金は 統一的な国家収入として定着しています |
| Machinery dispenses with much labor. | 機械は多くの人手を省く |
| We had a heavy labor. | つらい仕事だった |
| My daughter is in labor. | 私の娘は分娩中だ |
| Efficient machinery replaced manual labor. | 効率的な機械が肉体労働に取って代わった |
| That's labor, ideas, land, resources. | これらは実際に働きます |
| And this is child labor. | 全ては当然のことでした |
| And with the labor pain, | 何と書いてあるか読んでほしいと 頼む余裕もありませんでした |
| I n Germany they're in need of plumbers too. So I set me up a business with Dutch labor. | 鉛管工の仕事はドイツでは まだ需要があるんだ |
| And the reason for that is because there's a reproductive division of labor. | 生殖能力のあるなしが労働の種類を決定します |
| Labor Statistics and you could go there, just do a search for them. | すぐに出てきます 多くの人が認識していないのですが |
| Learning without thought is labor lost. | 学んで思わざれば暗し |
| They will organize a labor union. | 彼らは労働組合を組織するだろう |
| The labor union called a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| Intelligent equipment has replaced manual labor. | 頭のよい設備が手作業に取って代わりました |
| Jim was afraid of physical labor. | ジムは肉体労働がいやになった |
| She's having labor pains. Oh, great. | うわ 参った それで私の忙しさも 完璧だわ |
| It's a big labor intensive effort. | 世界レベルで考えれば |
| So, they stopped having inexpensive labor. | 結果として 組織を凍結せざるを得なくなり |
| But it was very labor intensive. | 現状では バーチャルと現実の差は |
| They are labor intensive and inefficient. | 周囲を見回してみると |
| Second, there's a division of labor. | もしバッハの曲を聴きたければ |
| Therefore we need to create a new set of labor laws, which are not as onerous as they are today. | 新しい労働法を作る必要が あるだけではなく より多くの人を正式に 雇用し何百万人規模での |
| So, we're thinking by we, I mean me that the thing to do is to talk about a PR campaign for work, manual labor, skilled labor. | 仕事をどう人々に伝えるか を もっと真剣に考えるべきだ 単純労働者も 熟練労働者も 誰も気にしないけど |
| No need for that. | どうぞ |
| Your need for exploration. | あなたの人生のすべて 体のすべては 成長するのです |
| No need for threats. | 脅迫したいんじゃないよ |
| He's giving land, and he works for the firm, so he is giving labor. | ここに会社を作ったとしましょうか |
| In England, Labor Day is in May. | 英国では労働祭は五月にある |
| It is a labor to persuade her. | 彼女を説得するのは一仕事だ |
| Manual labor is necessary in this company. | この会社では肉体労働が必要です |
Related searches : For Labor - Need For - Charge For Labor - Costs For Labor - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources - With Need For - Need For Service
